Hieronder staat de songtekst van het nummer The Things I Do for Fun , artiest - Wax Fang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wax Fang
Take a magnifying glass
And hold it up and stare into the sun
I can’t explain the things I do for fun
Can’t recommend them to just anyone
Who isn’t willing to be blinded
For the chance to see the light
I can’t proclaim the day will never come
But when it does I’ll be here singing:
«Come on everybody, lets get ready to go
Because we’re going downtown
And we’re going to a rock n roll show!»
What is the strangest thing you’ve ever done?
I got you beat by a million and one
I can’t excuse the missteps of my past
The human body isn’t built to last
It’s not designed to stand the test of time
Sometimes you have to lay it on the line
Cause if you don’t you might regret it, yeah
In fact I’m gonna make sure of it
Come on everybody, lets get ready to go
Because we’re going downtown
And we’re going to a rock and roll show
Alright
Now, tell me you want me like I want you, girl
Tell me you need me like you need a
Hole inside your head the size of a bullet
Take away the safety net
Come on everybody, lets get ready to go
Because we’re going downtown
To a motherf**kin' rock and roll show
Come on everybody, lets get ready to go
Because we’re going downtown
To a motherf**kin' rock and roll show
Neem een vergrootglas
En houd hem omhoog en staar in de zon
Ik kan de dingen die ik doe voor de lol niet uitleggen
Ik kan ze niet zomaar aan iedereen aanbevelen
Wie wil er niet verblind worden?
Voor de kans om het licht te zien
Ik kan niet verkondigen dat de dag nooit zal komen
Maar als dat gebeurt, zal ik hier zingen:
"Kom op allemaal, laten we ons klaarmaken om te gaan"
Omdat we naar het centrum gaan
En we gaan naar een rock n roll show!»
Wat is het vreemdste dat je ooit hebt gedaan?
Ik heb je verslagen met een miljoen en één
Ik kan de misstappen van mijn verleden niet verontschuldigen
Het menselijk lichaam is niet gemaakt om lang mee te gaan
Het is niet ontworpen om de tand des tijds te doorstaan
Soms moet je het aan de lijn leggen
Want als je dat niet doet, zou je er misschien spijt van krijgen, yeah
Sterker nog, ik ga ervoor zorgen
Kom op allemaal, laten we ons klaarmaken om te gaan
Omdat we naar het centrum gaan
En we gaan naar een rock-'n-rollshow
Akkoord
Zeg me nu dat je me wilt zoals ik jou wil, meisje
Zeg me dat je me nodig hebt zoals je een
Gat in je hoofd zo groot als een kogel
Haal het vangnet weg
Kom op allemaal, laten we ons klaarmaken om te gaan
Omdat we naar het centrum gaan
Naar een moederf**kin' rock and roll-show
Kom op allemaal, laten we ons klaarmaken om te gaan
Omdat we naar het centrum gaan
Naar een moederf**kin' rock and roll-show
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt