Across the Map - Wave & Rome
С переводом

Across the Map - Wave & Rome

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Across the Map , artiest - Wave & Rome met vertaling

Tekst van het liedje " Across the Map "

Originele tekst met vertaling

Across the Map

Wave & Rome

Оригинальный текст

I wake to the song of a sunrise

Filling the room with a fair light

The sound of the shore rushing in

Carried away with the wind

I see a storm in the distance

Over the ocean so brilliant

Watch as the colors appear

After the canopy clears

Flocks of birds twist and turn up above me

Making shapes like kites sweeping so slowly

Yeah, somewhere across the map

Yeah, I know you’re looking back

Do you see the silver lining

Between the skies dividing?

Yeah, somewhere across the map

You’re looking back

People pass by in the midnight

City aglow with the street lights

Shadows like giants on walls

A view from a window so small

Thoughts of you twist and turn up above me

Making shapes like kites sweeping so slowly

Yeah, somewhere across the map

Yeah, I know you’re looking back

Do you see the silver lining

Between the skies dividing?

Yeah, somewhere across the map

You’re looking back

You’re looking back

Across the map

Yeah, somewhere across the map

Yeah, I know you’re looking back

Do you see the silver lining

Between the skies dividing?

Yeah, somewhere across the map

You’re looking back

Перевод песни

Ik word wakker met het lied van een zonsopgang

De kamer vullen met een redelijk licht

Het geluid van de kust die binnenstormt

Meegesleept door de wind

Ik zie een storm in de verte

Over de oceaan zo briljant

Kijk hoe de kleuren verschijnen

Nadat de overkapping is opgeruimd

Zwermen vogels draaien en duiken boven me op

Vormen maken zoals vliegers die zo langzaam vegen

Ja, ergens op de kaart

Ja, ik weet dat je terugkijkt

Zie je de zilveren voering

Tussen de hemel verdelen?

Ja, ergens op de kaart

Je kijkt terug

Mensen komen langs in de middernacht

Stad gloeit met de straatverlichting

Schaduwen als reuzen op muren

Een uitzicht vanuit een zo klein raam

Gedachten aan jou draaien en duiken boven me op

Vormen maken zoals vliegers die zo langzaam vegen

Ja, ergens op de kaart

Ja, ik weet dat je terugkijkt

Zie je de zilveren voering

Tussen de hemel verdelen?

Ja, ergens op de kaart

Je kijkt terug

Je kijkt terug

Over de kaart

Ja, ergens op de kaart

Ja, ik weet dat je terugkijkt

Zie je de zilveren voering

Tussen de hemel verdelen?

Ja, ergens op de kaart

Je kijkt terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt