Hieronder staat de songtekst van het nummer Marked For Life , artiest - Warzone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Warzone
All these years I’ve kept it true
Seen so many come and go
So much shit all around me
I’m not faded with my fight!
DOWN FOREVER, MARKED FOR LIFE!
(x4)
Scar deep down and the blood runs deep
It’s strong and true, a life-long crew!
I heard someone say the other day
About a kid in the scene, acting real mean
Man they were talkin' shit, being a dick in the pit
Actin' like they were runnin' the scene
While they think they’re bad and they think they’re cool, but you know all of
us together in our hearts we all know…
THEY’RE THE FOOL!
What do you see, What do you feel, Do you think the movement is true and real?!
If you know the Truth
Down for the Fight
In your Heart…
MARKED FOR LIFE!
For all these years I’ve kept it true
Seen so many come and go
So much shit all around me
I’m not faded with my fight!
DOWN FOREVER, MARKED FOR LIFE!
(x3)
Al die jaren heb ik het waar gehouden
Heb er zo veel zien komen en gaan
Zoveel shit overal om me heen
Ik ben niet verschoten met mijn gevecht!
VOOR ALTIJD DOWN, GEMARKEERD VOOR HET LEVEN!
(x4)
Litteken diep van binnen en het bloed loopt diep
Het is sterk en waar, een levenslange bemanning!
Ik hoorde laatst iemand zeggen
Over een kind in de scene dat zich echt gemeen doet
Man, ze waren aan het praten, ze waren een lul in de put
Doen alsof ze de scène renden
Terwijl ze denken dat ze slecht zijn en ze denken dat ze cool zijn, maar je weet alles van
ons samen in ons hart weten we allemaal ...
ZE ZIJN DE DWAAS!
Wat zie je, wat voel je, denk je dat de beweging waar en echt is?!
Als je de waarheid kent
Beneden voor de strijd
In je hart…
GEMARKEERD VOOR HET LEVEN!
Al die jaren heb ik het waar gehouden
Heb er zo veel zien komen en gaan
Zoveel shit overal om me heen
Ik ben niet verschoten met mijn gevecht!
VOOR ALTIJD DOWN, GEMARKEERD VOOR HET LEVEN!
(x3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt