Hieronder staat de songtekst van het nummer No Goin' Home , artiest - Ward Davis, Jim "Moose" Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ward Davis, Jim "Moose" Brown
Put that bottle up to your lips
Hold your nose, take a sip
Drink till there ain’t a drop to drip
You’re a full grown man
I’ll be waiting on the other side
Flicking my tail, cutting' my eyes
Paving the way for you to find
that other promised land
There’s a road that’s straight and narrow
There’s a road that winds
Walk with me, I’ll make you strong
But once you’re gone, there ain’t no goin' home
Cinnamon eyes, locks of gold
Promising sins to never be told
Telling you to let the flesh take hold
But boy you’ll be damned
Cause there’s a road that’s straight and narrow
And there’s a road that winds
Walk with me I’ll make you strong
But once you’re gone, there ain’t no goin' home
Cause there’s a road that’s straight and narrow
And there’s a road that winds
Walk with me I’ll make you strong
But once you’re gone, there ain’t no goin' home
Zet die fles aan je lippen
Houd je neus dicht, neem een slok
Drink tot er geen druppel meer te druppelen is
Je bent een volwassen man
Ik wacht aan de andere kant
Zwaaiend met mijn staart, snijdend in mijn ogen
De weg vrijmaken voor jou om te vinden
dat andere beloofde land
Er is een weg die recht en smal is
Er is een weg die slingert
Loop met me mee, ik zal je sterk maken
Maar als je eenmaal weg bent, is er geen weg meer naar huis
Kaneelkleurige ogen, gouden lokken
Zonden beloven om nooit verteld te worden
Zeggen dat je het vlees moet vasthouden
Maar jongen, je zult verdoemd zijn
Want er is een weg die recht en smal is
En er is een weg die slingert
Loop met me mee, ik zal je sterk maken
Maar als je eenmaal weg bent, is er geen weg meer naar huis
Want er is een weg die recht en smal is
En er is een weg die slingert
Loop met me mee, ik zal je sterk maken
Maar als je eenmaal weg bent, is er geen weg meer naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt