Hieronder staat de songtekst van het nummer To: Nate Dogg , artiest - Wänz, Warren G., Grynch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wänz, Warren G., Grynch
Let’s smoke a little bit
And drink a little bit
Let’s party all night
You better come on
Let’s smoke a little bit
And drink a little bit
Let’s party in the spirit
Of the Dogg, Nate Dogg
Smoke, Smoke
Pour out a little liquor
And have a gangsta party
Cause I miss my nigga
Six dudes sitting clean outside
No Auto-Tune, Nate Dogg in my ride
No Beegees, OGs in my ride
Hoodrats with tattoos screaming «eastside!»
Damn, cuz
I miss buddy love
Barbecue at King Park
In the memory of
The low low hitting switches
All my bitches
And three wheel motion
We west coasting
In the city by the sea
Call it 213
Nate D-O-double-G
On me
Uh, I’m all up in the party, just posted
Zoning out while the DJ playing west coast shit
Regulating the sound, it’s getting explosive
The barber make it bounce, just like a six-four switch
And cracking women, they gon' come
And plus the homies here cause otherwise it ain’t no fun
You feeling me?
The year, man you know these songs
Here’s another g-funk classic with the homie Wanz
You know we gone, hella folks blowing trees
Got a glass of 'yac (?) that this chick is pouring me
(?) and (?), shouts to Crytical and Warren G
Gotta say it one time, Nate Dogg, R.I.P
The game ain’t been the same since he passed away
So I play his records all the time to bring him back today
Voice unforgettable, forever so incredible
Still, nobody does it better, no
You know it ain’t a party until I step on the floor
Bottle in hand, plus I got a pocket full of that dro
We here to have a good time so you already know
If you got a chip on your shoulder, leave that shit at the door
You ain’t gon' fuck up my night, cause I ain’t having it, homie
Low tolerance for bullshit, you understanding me, homie?
Look here, roll up a smoke man, and pour you a drink
So you can get off in the spirit, dawg, and party with Nate
I feel honored to pay respect to a legend
And, uh, I believe all dogs go to heaven
A west coast pioneer and truly one of the best
Had a style of his own and stood out from the rest
If you from the west, throw your w’s high
Grab a drink, two-step, and move from side to side
And I think it’s about time we sparked one up in this bitch
So we can smoke a little bit while we drink a little bit
Laten we een beetje roken
En een beetje drinken
Laten we de hele nacht feesten
Je kunt maar beter komen
Laten we een beetje roken
En een beetje drinken
Laten we feesten in de geest
Van de Dogg, Nate Dogg
Rook, Rook
Schenk een beetje sterke drank uit
En houd een gangsta-feestje
Want ik mis mijn nigga
Zes kerels die schoon buiten zitten
Geen Auto-Tune, Nate Dogg in mijn rit
Geen Beegees, OG's in mijn rit
Hoodrats met tatoeages schreeuwen «eastside!»
Verdomme, want
Ik mis buddy love
Barbecue bij King Park
Ter nagedachtenis aan
De lage laag rakende schakelaars
Al mijn teven
En driewielige beweging
Wij westkusten
In de stad aan zee
Noem het 213
Nate D-O-dubbel-G
Op mij
Uh, ik ben helemaal van de partij, net gepost
Zonet uit terwijl de DJ West Coast shit speelt
Het geluid reguleren, het wordt explosief
De kapper laat het stuiteren, net als een zes-vier-schakelaar
En knappe vrouwen, ze gaan komen
En plus de homies hier want anders is het niet leuk
Voel je me?
Het jaar, man je kent deze liedjes
Hier is nog een g-funk-klassieker met de homie Wanz
Je weet dat we weg zijn, hallo mensen die bomen blazen
Heb je een glas 'yac (?) dat deze meid voor me inschenkt
(?) en (?), schreeuwt naar Crytical en Warren G
Moet het een keer zeggen, Nate Dogg, R.I.P
Het spel is niet meer hetzelfde sinds hij is overleden
Dus ik draai zijn platen de hele tijd om hem vandaag terug te brengen
Stem onvergetelijk, voor altijd zo ongelooflijk
Toch doet niemand het beter, nee
Je weet dat het geen feest is totdat ik op de grond stap
Fles in de hand, en ik heb een zak vol met die dro
We zijn hier om het naar je zin te hebben, dus je weet het al
Als je een chip op je schouder hebt, laat die shit dan aan de deur
Je gaat mijn nacht niet verpesten, want ik heb het niet, homie
Lage tolerantie voor onzin, begrijp je me, homie?
Kijk hier, rol een roker op en schenk je een drankje in
Dus je kunt in de stemming komen, dawg, en feesten met Nate
Ik voel me vereerd om een legende te respecteren
En, uh, ik geloof dat alle honden naar de hemel gaan
Een pionier aan de westkust en echt een van de beste
Had een eigen stijl en onderscheidde zich van de rest
Als je uit het westen komt, gooi je w's hoog
Pak een drankje, stap in twee stappen en beweeg heen en weer
En ik denk dat het tijd wordt dat we er een opsteken in deze teef
Dus we kunnen een beetje roken terwijl we een klein beetje drinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt