Hieronder staat de songtekst van het nummer See Me Ri , artiest - Wande Coal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wande Coal
Code name
Wande Coal
Mavin activated
It’s Mavin
I’m on my grind
What do you know about this
Working all the time
What do you know about this
I no get your time
If you hating keep hating
It’s a blessing in disguise
I’m specially design
As e dey go as e dey go
Na so we go dey go
As e dey go
You can drop me any round
If na mic
I still go blow
I get dough, I got dough
If you get it make your dough
If you think you better than me you must be high…
See all this crazy people
They want to cause for my area
I dey call them mosquitoes
They won to dey chop me dey give me malaria, malaria
Worry people, them say them be king, them be king for their area
Another worry people
They won to dey chop akara for my burrial, kai
Like say they know
See me ri
See me ri, I sell am for you
I sell am for you
You know me before or you buy am from me,
Or you buy am from me
Ti’o bahun she tori ori
Omo mi ri, toba jemi okorin
Omo mi ri, omo mi ri
You see me ri
See me ri
Shey I sell for you
Noooooo
So many things we dey hear
We dey see
Wey dey happen for this place, for this place
Them no send me
I no send them
'Cause you know say me
I ney dey look face
Na where I dey work na there I dey chop
That’s why oyinbo people dey call am workshop
As e dey go as e dey go
Na so we go dey go
As e dey go
You can drop me any round
If na mic
I still go blow
I get dough, I got dough
If you get it make your dough
If you think you better than me you must be high…
See all this crazy people
They want to cause for my area
I dey call them mosquitoes
They won to dey chop me dey give me malaria, malaria
Worry people, them say them be king, them be king for their area
Another worry people
They won to dey chop akara for my burrial, kai
Like say they know
See me ri
See me ri, I sell am for you
I sell am for you
You know me before or you buy am from me,
Or you buy am from me
Ti’o bahun she tori ori
Omo mi ri, toba jemi okorin
Omo mi ri, omo mi ri
You see me ri
See me ri
Shey I sell for you
Noooooo
They try fall me
Many many times but yet I still dey arise
I go continue dey shock you egbon don’t be suprised
We dey drop the news for street just like a thief in the night
Them no fit find me for darkness
I dey for light
See all this crazy people
They want to cause for my area
I dey call them mosquitoes
They won to dey chop me dey give me malaria, malaria
Worry people, them say them be king, them be king for their area
Another worry people
They won to dey chop akara for my burial, kai
Like say they know
See me ri
See me ri, I sell am for you
I sell am for you
You know me before or you buy am from me,
Or you buy am from me
Ti’o bahun she tori ori
Omo mi ri, toba jemi okorin
Omo mi ri, omo mi ri
You see me ri
See me ri
Shey I sell for you
Noooooo
Codenaam
Wande Steenkool
Mavin geactiveerd
Het is Mavin
Ik ben aan het grinden
Wat weet je hiervan?
De hele tijd werken
Wat weet je hiervan?
Ik snap je tijd niet
Als je haat, blijf haten
Het is een zegen in vermomming
Ik ben speciaal ontworpen
Zoals e gaan zoals e gaan
Na, dus we gaan, dey go
Zoals ze gaan
Je kunt me elke ronde afzetten
Als na microfoon
Ik ga nog steeds blowen
Ik krijg deeg, ik heb deeg
Als je het krijgt, maak je deeg
Als je denkt dat je beter bent dan ik, moet je high zijn...
Zie al deze gekke mensen
Ze willen zorgen voor mijn gebied
Ik noem ze geen muggen
Ze hebben gewonnen om me te hakken, ze geven me malaria, malaria
Bezorgde mensen, ze zeggen dat ze koning zijn, ze zijn koning voor hun gebied
Nog een zorg mensen
Ze wonnen om akara te hakken voor mijn begrafenis, Kai
Zoals zeggen dat ze het weten
Zie me ri
Zie me ri, ik verkoop ben voor jou
Ik verkoop ben voor jou
Je kent me eerder of je koopt me van me,
Of je koopt am van mij
Ti'o bahun she tori ori
Omo mi ri, toba jemi okorin
Omo mi ri, omo mi ri
Je ziet me ri
Zie me ri
Shey ik verkoop voor jou
Neeeeee
Zoveel dingen die we horen
We zien het niet
Wey dey gebeurt voor deze plek, voor deze plek?
Ze nee stuur me
Ik stuur ze niet
Want je weet, zeg mij
Ik ney dey look face
Na waar ik werk, daar hak ik af
Daarom noemen oyinbo-mensen am workshop
Zoals e gaan zoals e gaan
Na, dus we gaan, dey go
Zoals ze gaan
Je kunt me elke ronde afzetten
Als na microfoon
Ik ga nog steeds blowen
Ik krijg deeg, ik heb deeg
Als je het krijgt, maak je deeg
Als je denkt dat je beter bent dan ik, moet je high zijn...
Zie al deze gekke mensen
Ze willen zorgen voor mijn gebied
Ik noem ze geen muggen
Ze hebben gewonnen om me te hakken, ze geven me malaria, malaria
Bezorgde mensen, ze zeggen dat ze koning zijn, ze zijn koning voor hun gebied
Nog een zorg mensen
Ze wonnen om akara te hakken voor mijn begrafenis, Kai
Zoals zeggen dat ze het weten
Zie me ri
Zie me ri, ik verkoop ben voor jou
Ik verkoop ben voor jou
Je kent me eerder of je koopt me van me,
Of je koopt am van mij
Ti'o bahun she tori ori
Omo mi ri, toba jemi okorin
Omo mi ri, omo mi ri
Je ziet me ri
Zie me ri
Shey ik verkoop voor jou
Neeeeee
Ze proberen me te vallen
Vele malen, maar toch sta ik nog steeds op
Ik ga verder dey shock je bijvoorbeeld wees niet verrast
We laten het nieuws voor straat niet vallen, net als een dief in de nacht
Ze passen me niet vinden voor de duisternis
Ik zoek naar licht
Zie al deze gekke mensen
Ze willen zorgen voor mijn gebied
Ik noem ze geen muggen
Ze hebben gewonnen om me te hakken, ze geven me malaria, malaria
Bezorgde mensen, ze zeggen dat ze koning zijn, ze zijn koning voor hun gebied
Nog een zorg mensen
Ze wonnen om akara te hakken voor mijn begrafenis, Kai
Zoals zeggen dat ze het weten
Zie me ri
Zie me ri, ik verkoop ben voor jou
Ik verkoop ben voor jou
Je kent me eerder of je koopt me van me,
Of je koopt am van mij
Ti'o bahun she tori ori
Omo mi ri, toba jemi okorin
Omo mi ri, omo mi ri
Je ziet me ri
Zie me ri
Shey ik verkoop voor jou
Neeeeee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt