Hat Too Flat - Walter Becker

We come in on the morning scan

All the way from far arcturus

Bringing with us peace and good will

From the margins of space and time

Our women are slung down low to the ground

They’re very good you’ve probably had one

Our men are brave, studly and wise

A pleasure to behold

Right away we walk the walk

More or less we talk the talk

But every time we make our play

Their eyes get wide they run away

'cause the hat stays too flat

My hat is way too flat

My english she is much better now

But my hat remains too flat

The man smells a rat

And that’s the end of that

My english it is more better now

But my hat is still too flat

Fair arcturus fashion forecast:

Skirts will be shorter

Legs stay long

Virtual raincoats are coming back

Hats as always continued flat

Back at home the machines work hard

We folk like to take it easy

Honing our awareness of

The finer things of life

Here when I go down to my job

I work hard for what seems like a long time

I look at my watch: fifteen minutes

It felt like half a day!

Soon enough we break for lunch

Me and the boys now I’m one of the bunch

But no one wants to sit with me

So tell me what can the matter be?

The hat stays too flat

My hat is way too flat

My english she is much better now

But the hat is just too flat

A little thing like that

They don’t get past the hat

My english it is more better now

But my hat remains too flat

We komen binnen op de ochtendscan

Helemaal van verre arcturus

We brengen vrede en goede wil met ons mee

Vanuit de marge van ruimte en tijd

Onze vrouwen zijn laag bij de grond geslingerd

Ze zijn erg goed, je hebt er waarschijnlijk een gehad

Onze mannen zijn dapper, dapper en wijs

Een lust voor het oog

Meteen lopen we de wandeling

We praten min of meer over het gesprek

Maar elke keer dat we ons spel maken

Hun ogen worden groot en ze rennen weg

omdat de hoed te plat blijft

Mijn hoed is veel te plat

Mijn engels, ze is nu veel beter

Maar mijn hoed blijft te plat

De man ruikt een rat

En dat is het einde van dat

Mijn Engels, het is nu beter

Maar mijn hoed is nog steeds te plat

Fair arcturus mode voorspelling:

Rokken worden korter

Benen blijven lang

Virtuele regenjassen komen terug

Hoeden zoals altijd plat blijven

Thuis werken de machines hard

Wij mensen doen het graag rustig aan

Ons bewustzijn aanscherpen van

De fijnere dingen van het leven

Hier als ik naar mijn werk ga

Ik werk hard voor wat een lange tijd lijkt

Ik kijk op mijn horloge: vijftien minuten

Het voelde als een halve dag!

Binnenkort gaan we lunchen

Ik en de jongens nu ben ik een van de stelletjes

Maar niemand wil bij me zitten

Dus vertel me wat er aan de hand kan zijn?

De hoed blijft te plat

Mijn hoed is veel te plat

Mijn engels, ze is nu veel beter

Maar de hoed is gewoon te plat

Zo iets

Ze komen niet verder dan de hoed

Mijn Engels, het is nu beter

Maar mijn hoed blijft te plat