Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Emotional , artiest - Walking On Cars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walking On Cars
All my friends say I’m too emotional
I can’t control myself when I’m around you
Absolutely hypnotised
Drawn into the light that surrounds you
I’m not usually like this
It’s hard to define it
I’m starting to like it
I don’t know what my left and my right is
I don’t know what my left and my right is
I tried to play it cool
But I can’t even talk to you
I’m not usually like this
I don’t know what my left and my right is
Don’t try, I can’t move
I can’t breathe when I’m close to you
I’m not usually like this
I don’t know what my left and my right is
I can’t talk, I can’t talk
Yeah too emotional
All my friends say you’re unavailable
So unattainable but I never listen
My heart says that you’ll call me back
I’m not usually like this
I don’t know what my left and my right is
I tried to play it cool
But I can’t even talk to you
I’m not usually like this
I don’t know what my left and my right is
Don’t try, I can’t move
I can’t breathe when I’m close to you
I’m not usually like this
I don’t know what my left and my right is
I can’t talk, I can’t talk
Yeah too emotional
I don’t know what my left and my right is
I can’t talk, I can’t talk
Yeah too emotional
All my friends say I’m too emotional
I can’t control myself when I’m around you
I can’t talk, I can’t talk
I’m too emotional
I tried to play it cool
But I can’t even talk to you
I’m not usually like this
I don’t know what my left and my right is
Don’t try, I can’t move
I can’t breathe when I’m close to you
I’m not usually like this
I don’t know what my left and my right is
I can’t talk, I can’t talk
Yeah too emotional
I don’t know what my left and my right is
I can’t talk, I can’t talk
Yeah too emotional
Al mijn vrienden zeggen dat ik te emotioneel ben
Ik kan mezelf niet beheersen als ik bij jou in de buurt ben
Absoluut gehypnotiseerd
Getrokken in het licht dat je omringt
Normaal ben ik niet zo
Het is moeilijk om het te definiëren
Ik begin het leuk te vinden
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Ik heb geprobeerd het cool te spelen
Maar ik kan niet eens met je praten
Normaal ben ik niet zo
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Niet proberen, ik kan niet bewegen
Ik kan niet ademen als ik dicht bij je ben
Normaal ben ik niet zo
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Ik kan niet praten, ik kan niet praten
Ja te emotioneel
Al mijn vrienden zeggen dat je niet beschikbaar bent
Zo onbereikbaar, maar ik luister nooit
Mijn hart zegt dat je me terugbelt
Normaal ben ik niet zo
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Ik heb geprobeerd het cool te spelen
Maar ik kan niet eens met je praten
Normaal ben ik niet zo
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Niet proberen, ik kan niet bewegen
Ik kan niet ademen als ik dicht bij je ben
Normaal ben ik niet zo
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Ik kan niet praten, ik kan niet praten
Ja te emotioneel
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Ik kan niet praten, ik kan niet praten
Ja te emotioneel
Al mijn vrienden zeggen dat ik te emotioneel ben
Ik kan mezelf niet beheersen als ik bij jou in de buurt ben
Ik kan niet praten, ik kan niet praten
Ik ben te emotioneel
Ik heb geprobeerd het cool te spelen
Maar ik kan niet eens met je praten
Normaal ben ik niet zo
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Niet proberen, ik kan niet bewegen
Ik kan niet ademen als ik dicht bij je ben
Normaal ben ik niet zo
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Ik kan niet praten, ik kan niet praten
Ja te emotioneel
Ik weet niet wat mijn linker en mijn rechter is
Ik kan niet praten, ik kan niet praten
Ja te emotioneel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt