Hieronder staat de songtekst van het nummer When We Were Kids , artiest - Walking On Cars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walking On Cars
Yeah it was better back when we were kids
Thought we knew everything, we really did
Had no money but so rich
Nobody cared about what we did
Another fight and another kiss
But now it's water under the bridge
But I still call out for you
Yeah I still call out for you
Oh
Just tell me what I'm gonna do now
'Cause I feel a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me now
Tell me what I'm gonna do now
Because I realise now I need you
I'd do anything now to see you
Hear me, hear me
I still call out for you
Yeah I still call out for you
Another consequence, another day
And now I'm caught up in a rat race
No money, just got picked
It takes me back to when I was free
It takes me back to a memory
To all the water under the bridge
Just tell me what I'm gonna do now
'Cause I feel a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me now
Tell me what I'm gonna do now
Because I realise now I need you
I'd do anything now to see you
Hear me, hear me
I still call out for you
Oh I still call out for you
Hear me, hear me
I still call out for you
'Cause I'm a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me
It was better when we were kids
No money, so rich
Take me back to a memory
To the water under the bridge
Just tell me what I'm gonna do now
'Cause I feel a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me now
Tell me what I'm gonna do now
Because I realise now I need you
I'd do anything now to see you
Hear me, hear me
I still call out for you
Oh I still call out for you
Hear me, hear me
I still call out for you
'Cause I'm a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me
Ja, het was beter toen we kinderen waren
Dacht dat we alles wisten, echt waar
Had geen geld maar zo rijk
Niemand gaf om wat we deden
Nog een gevecht en nog een kus
Maar nu is het water onder de brug
Maar ik roep nog steeds voor je
Ja, ik roep nog steeds naar je
Oh
Zeg me gewoon wat ik nu ga doen
Omdat ik me een beetje verloren voel zonder jou
Ik ben een beetje verloren zonder jou
Hoor me, hoor me nu
Vertel me wat ik nu ga doen
Omdat ik me nu realiseer dat ik je nodig heb
Ik zou nu alles doen om je te zien
Hoor mij, hoor mij
Ik roep nog steeds voor je
Ja, ik roep nog steeds naar je
Een ander gevolg, een andere dag
En nu ben ik verstrikt in een ratrace
Geen geld, net gekozen
Het brengt me terug naar toen ik vrij was
Het brengt me terug naar een herinnering
Naar al het water onder de brug
Zeg me gewoon wat ik nu ga doen
Omdat ik me een beetje verloren voel zonder jou
Ik ben een beetje verloren zonder jou
Hoor me, hoor me nu
Vertel me wat ik nu ga doen
Omdat ik me nu realiseer dat ik je nodig heb
Ik zou nu alles doen om je te zien
Hoor mij, hoor mij
Ik roep nog steeds voor je
Oh ik roep nog steeds naar je
Hoor mij, hoor mij
Ik roep nog steeds voor je
Omdat ik een beetje verloren ben zonder jou
Ik ben een beetje verloren zonder jou
Hoor mij, hoor mij
Het was beter toen we kinderen waren
Geen geld, zo rijk
Breng me terug naar een herinnering
Naar het water onder de brug
Zeg me gewoon wat ik nu ga doen
Omdat ik me een beetje verloren voel zonder jou
Ik ben een beetje verloren zonder jou
Hoor me, hoor me nu
Vertel me wat ik nu ga doen
Omdat ik me nu realiseer dat ik je nodig heb
Ik zou nu alles doen om je te zien
Hoor mij, hoor mij
Ik roep nog steeds voor je
Oh ik roep nog steeds naar je
Hoor mij, hoor mij
Ik roep nog steeds voor je
Omdat ik een beetje verloren ben zonder jou
Ik ben een beetje verloren zonder jou
Hoor mij, hoor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt