Hieronder staat de songtekst van het nummer One Last Dance , artiest - Walking On Cars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walking On Cars
The right side of the wrong town
Trying to figure you out
My heart beats out of my chest
My words they go the wrong way around
Take me away, away, away
Oh to your place, your place, your place
Take me away, away, away
Yeah see my words they go the wrong way around
And she said «Put your arms around me
Do you see what I see
Two nervous people, they’re taking a chance
Can I have this one last dance?»
And she said «I'm still getting over you
Not asking what I’m going to do
Two nervous people, they’re taking a chance
So can I have this one last dance?»
Oh oh oh oh
Heard you ask a friend about me
Trying to get in my mind
And I noticed you were watching me leave
Your words they make me turn around
Take me away, away, away
Oh to your place, your place, your place
Take me away, away, away
Yeah see my words they go the wrong way around
And she said «Put your arms around me
Do you see what I see
Two nervous people here taking a chance
So can I have this one last dance?»
Oh oh oh oh
And she said «Put your arms around me (Oh oh oh oh)
Do you see what I see (Oh oh oh oh)
Two nervous people here taking a chance (Oh oh oh oh)
So can I have this one last dance?"(Oh oh oh oh)
De rechterkant van de verkeerde stad
Ik probeer je te achterhalen
Mijn hart klopt uit mijn borst
Mijn woorden, ze gaan de verkeerde kant op
Neem me weg, weg, weg
Oh naar jouw plaats, jouw plaats, jouw plaats
Neem me weg, weg, weg
Ja, zie mijn woorden, ze gaan de verkeerde kant op
En ze zei: "Sla je armen om me heen"
Zie jij wat ik zie
Twee nerveuze mensen, ze wagen een kans
Mag ik deze ene laatste dans?»
En ze zei: "Ik kom nog steeds over je heen"
Niet vragen wat ik ga doen
Twee nerveuze mensen, ze wagen een kans
Mag ik dan nog deze laatste dans?»
Oh Oh oh oh
Ik hoorde dat je een vriend over mij vroeg
Ik probeer in mijn gedachten te komen
En ik merkte dat je me zag weggaan
Door je woorden moet ik me omdraaien
Neem me weg, weg, weg
Oh naar jouw plaats, jouw plaats, jouw plaats
Neem me weg, weg, weg
Ja, zie mijn woorden, ze gaan de verkeerde kant op
En ze zei: "Sla je armen om me heen"
Zie jij wat ik zie
Twee nerveuze mensen hier die een kans wagen
Mag ik dan nog deze laatste dans?»
Oh Oh oh oh
En ze zei: "Sla je armen om me heen (Oh oh oh oh)
Zie je wat ik zie (Oh oh oh oh)
Twee nerveuze mensen hier die een kans wagen (Oh oh oh oh)
Mag ik dan nog deze laatste dans?" (Oh oh oh oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt