
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hostage to the Empire , artiest - Walking Dead On Broadway met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walking Dead On Broadway
Are they smiling as their fabrics of death are received?
Do they welcome our apathy?
Are we feeding on their violence as we borrow our voice
To a consented tyranny?
Every step from here is a step too far but it’s far enough to ignore
Have we already made our peace with the furious forces of war?
Export, expand, accelerate, exteriorate the collapse
We accept that they kill the distant innocent in our place
There’s nothing you can see here that’s not payed for in blood
Are we blinded or are we ashamed to face the utter disgrace?
We are the beating heart in the body of the monster
We are the inertia at the center of the confounded eye of the storm
We are the blind spot in a pastiche of destruction
As long as we stay silent for nobody there will be calm
There is no place we are given to elude the fingers of corruption
Chaos is not caused by subversion
It is a force from above
Terror is not the path of rebellion
It is a function of domination
Domination
Terror is a measure of maintenance
Why don’t we see that this system is fouling from the inside out?
It’s hollow yet, the fraud is getting old
This is the land where peace is bought and war is sold
Hostage
Hostage to the empire
We believe we are alive
But we are hostage to the walking dead
We are the beating heart in the body of the monster
Hopelessness is sold as privilege of the rich
Our cynicism is our daily bread
We believe we are alive
But we are hostage to the walking dead
Life is bought and death is sold
We are the beating heart in the body of the monster
We are the inertia at the center of the confounded eye of the storm
Every step from here is a step too far
Have we already made our peace
With the forces of war?
Hostage
Hostage to the empire
We believe we are alive
But we’re complicit with the walking dead
Cynicism is our daily bread
Lachen ze als hun weefsels van de dood worden ontvangen?
Zijn ze blij met onze apathie?
Voeden we ons met hun geweld terwijl we onze stem lenen?
Tot een toegestane tirannie?
Elke stap vanaf hier is een stap te ver, maar het is ver genoeg om te negeren
Hebben we al vrede gesloten met de woedende strijdkrachten?
Exporteren, uitbreiden, versnellen, de ineenstorting naar buiten brengen
We accepteren dat ze de verre onschuldige in onze plaats doden
Er is niets dat je hier kunt zien dat niet met bloed wordt betaald
Zijn we verblind of schamen we ons om de totale schande onder ogen te zien?
Wij zijn het kloppende hart in het lichaam van het monster
Wij zijn de traagheid in het centrum van het verwarde oog van de storm
Wij zijn de blinde vlek in een pastiche van vernietiging
Zolang we voor niemand zwijgen, zal er rust zijn
Er is geen plaats waar we aan de vingers van corruptie kunnen ontsnappen
Chaos wordt niet veroorzaakt door subversie
Het is een kracht van boven
Terreur is niet het pad van rebellie
Het is een functie van overheersing
Overheersing
Terreur is een maatregel van onderhoud
Waarom zien we niet dat dit systeem van binnenuit vervuilt?
Het is nog hol, de fraude wordt oud
Dit is het land waar vrede wordt gekocht en oorlog wordt verkocht
Gegijzelde
Gegijzeld door het rijk
We geloven dat we leven
Maar we zijn gegijzeld door de wandelende doden
Wij zijn het kloppende hart in het lichaam van het monster
Hopeloosheid wordt verkocht als voorrecht van de rijken
Ons cynisme is ons dagelijks brood
We geloven dat we leven
Maar we zijn gegijzeld door de wandelende doden
Het leven wordt gekocht en de dood wordt verkocht
Wij zijn het kloppende hart in het lichaam van het monster
Wij zijn de traagheid in het centrum van het verwarde oog van de storm
Elke stap vanaf hier is een stap te ver
Hebben we al vrede gesloten?
Met de strijdkrachten?
Gegijzelde
Gegijzeld door het rijk
We geloven dat we leven
Maar we zijn medeplichtig aan de wandelende doden
Cynisme is ons dagelijks brood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt