
Hieronder staat de songtekst van het nummer Make You Cry , artiest - Walker Hayes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walker Hayes
Sixteen, six strings, I could barely play it
Loved you but I didn’t know just how to say it
Tailgate serenade I was nervous
Sweating Keith, but hey, I guess it worked, 'cause
Didn’t even have to wonder what you thought
You said it best when you said nothing at all
Felt like a rockstar watching those happy tears fall (Hey)
I love to make you cry
Know I hit the right emotion
When your eyes fill up with oceans
Girl I love to make you cry
Know I’m really onto something
When that mascara’s running
Girl, I love to make you cry
Twenty-three, buying twenty-four carrots (Ooh)
Got that ring 'fore I ven asked your parents
Bt I look crazy driving around gulf shores
Talking to a little black box on the dashboard
I admit it for a minute I was stressed
Gave me a hug but you forgot to say, «Yes»
But it was written on your cheeks
Girl, I didn’t have to guess, that’s the best
I love to make you cry
Know I hit the right emotion (Hit the right emotion)
When your eyes fill up with oceans (Your eyes fill up with oceans)
Girl I love to make you cry
Know I’m really onto something (Really onto something)
When that mascara’s running (Mascara's running)
Girl, I love to make you cry
Yeah, I love to make you cry, cry, cry
I ain’t even gonna lie, lie, lie
I ain’t gonna lie (Lie, lie, lie)
Girl, I love to make you cry
And sometimes I want to run out of the room
'Cause when you do it, I can’t help but do it too
Set the waterworks free, no shame on me
Let 'em know
I love to make you cry
Know I hit the right emotion (Hit the right emotion)
When your eyes fill up with oceans (Your eyes fill up with oceans)
Girl I love to make you cry
Know I’m really onto something (Really onto something)
When that mascara’s running (Mascara's running)
Girl, I love to make you cry (Girl, I love to make you cry)
Yeah, I love to make you cry, cry, cry (I ain’t even gonna lie)
I ain’t even gonna lie, lie, lie
I love to make you cry, cry, cry
Girl, I love to make you cry (Girl, I love to make you cry)
Yeah, I love to make you cry, cry, cry (I ain’t even gonna lie)
I ain’t even gonna lie, lie, lie
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
I love to make you cry, cry, cry
I love to make you cry
Zestien, zes snaren, ik kon het amper spelen
Ik hield van je, maar ik wist niet hoe ik het moest zeggen
Achterklep serenade Ik was nerveus
Zweten Keith, maar hey, ik denk dat het werkte, want
Ik hoefde me niet eens af te vragen wat je dacht
Je zei het het beste als je helemaal niets zei
Voelde me als een rockster kijken naar die gelukkige tranen vallen (Hey)
Ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Weet dat ik de juiste emotie aanraak
Wanneer je ogen zich vullen met oceanen
Meisje, ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Weet dat ik echt iets op het spoor ben
Als die mascara loopt
Meisje, ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Drieëntwintig, vierentwintig wortelen kopen (Ooh)
Heb je die ring voordat ik je ouders vroeg
Maar ik zie er gek uit als ik langs de Golfkusten rijd
Praten met een kleine zwarte doos op het dashboard
Ik geef toe dat ik even gestrest was
Gaf me een knuffel, maar je vergat te zeggen: "Ja"
Maar het stond op je wangen geschreven
Meisje, ik hoefde niet te raden, dat is het beste
Ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Weet dat ik de juiste emotie raak (raak de juiste emotie)
Wanneer je ogen zich vullen met oceanen (Je ogen vullen met oceanen)
Meisje, ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Weet dat ik echt iets op het spoor ben (Echt iets op het spoor)
Wanneer die mascara loopt (mascara loopt)
Meisje, ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Ja, ik vind het heerlijk om je te laten huilen, huilen, huilen
Ik ga niet eens liegen, liegen, liegen
Ik ga niet liegen (Liegen, liegen, liegen)
Meisje, ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
En soms wil ik de kamer uit rennen
Want als jij het doet, kan ik het niet helpen, maar doe het ook
Laat de waterleiding vrij, geen schande!
Laat het ze weten
Ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Weet dat ik de juiste emotie raak (raak de juiste emotie)
Wanneer je ogen zich vullen met oceanen (Je ogen vullen met oceanen)
Meisje, ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Weet dat ik echt iets op het spoor ben (Echt iets op het spoor)
Wanneer die mascara loopt (mascara loopt)
Meisje, ik hou ervan om je aan het huilen te maken (Meisje, ik hou ervan om je aan het huilen te maken)
Ja, ik hou ervan om je te laten huilen, huilen, huilen (ik ga niet eens liegen)
Ik ga niet eens liegen, liegen, liegen
Ik hou ervan om je te laten huilen, huilen, huilen
Meisje, ik hou ervan om je aan het huilen te maken (Meisje, ik hou ervan om je aan het huilen te maken)
Ja, ik hou ervan om je te laten huilen, huilen, huilen (ik ga niet eens liegen)
Ik ga niet eens liegen, liegen, liegen
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ik hou ervan om je te laten huilen, huilen, huilen
Ik vind het heerlijk om je aan het huilen te maken
Colt Ford, Walker Hayes • 2014
Walker Hayes • 2013
Walker Hayes • 2013
Walker Hayes • 2013
Walker Hayes • 2013
Walker Hayes • 2013
Walker Hayes • 2013
Levi Hummon, Walker Hayes • 2021
Kylie Morgan, Walker Hayes • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt