Hieronder staat de songtekst van het nummer Durge , artiest - Wah! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wah!
Durge Durge Durge Jai Jai Ma
Ma… Jagatambe, Jai Ma Kali Ma
Durga Durga Jai Jai Jai Kali Kali Jai Jai Jai
Durga Durga Jai Jai Jai, Ma Ma Ma!
Jai Kali Ma, Durge Ma
Jai Jagatambe, Jai Jagatambe, Jai Jagatambe… Ma, Ma, Ma!
Jai Ma, Jai Ma
Victory to the Mother of the Universe, Mother Durga
Victory to the enchantress of the mind, auspicious Mother
Victory to the destroyer of births, redeemer of the world.
How many mothers are there?
Mother Lakshmi, the delight of Vishnu
Mother Parvati, enchantress of the Universe
Mother Saraswati, bestower of knowledge
Mother Devi, the wish-fulfilling One
Mother Kali, destroyer of desire
Mother Bhairavi of the form of Time
Mother of the Universe, embodiment of compassion
The great destroyer, the pure smiling One
He Ma, You are the One
Great beyond description is Your glory.
Durge Durge Durge Jai Jai Ma
Ma… Jagatambe, Jai Ma Kali Ma
Durga Durga Jai Jai Jai Kali Kali Jai Jai Jai
Durga Durga Jai Jai Jai, Ma Ma Ma!
Jai Kali Ma, Durge Ma
Jai Jagatambe, Jai Jagatambe, Jai Jagatambe... Ma, Ma, Ma!
Jai Ma, Jai Ma
Overwinning aan de Moeder van het Universum, Moeder Durga
Overwinning voor de tovenares van de geest, gunstige Moeder
Overwinning aan de vernietiger van geboorten, verlosser van de wereld.
Hoeveel moeders zijn er?
Moeder Lakshmi, de verrukking van Vishnu
Moeder Parvati, tovenares van het universum
Moeder Saraswati, schenker van kennis
Moeder Devi, de wensvervullende
Moeder Kali, vernietiger van verlangen
Moeder Bhairavi van de vorm van Tijd
Moeder van het heelal, belichaming van mededogen
De grote vernietiger, de puur lachende One
Hij ma, jij bent de ware
Onbeschrijflijk groot is Uw glorie.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt