Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma Fi Law , artiest - Wael Kfoury met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wael Kfoury
انا لو حبك تعبني
انا لو ئلبك عزبني
ما في لو انت بتعجبني
انا حتى عزابي بحبو معاك
انا لو حبك تعبني
انا لو ئلبك عزبني
ما في لو انت بتعجبني
انا حتى عزابي بحبو معاك
على نار بنطر تتئلي
على نار تتئلي اشتئتلي
وبغار بجن وبغلي لو شفت خيالك ماشي
معاك
انا لو حبك تعبني
انا لو قلبك عزبني
ما في لو انت بتعجبني
انا حتى عزابي بحبو معاك
ما بينام عغيابك رمشي
يا غرام بعروئي بيمشي
عالشوك كرمالك بمشي ما في يوم بحبو
الا معك
ما بينام عغيابك رمشي
يا غرام بعروئي بيمشي
عالشوك كرمالك بمشي ما في يوم بحبو
الا معك
انا لو حبك تعبني
انا لو ئلبك عزبني
ما في لو انت بتعجبني
انا حتى عزابي بحبو معاك
انا لو حبك تعبني
انا لو ئلبك عزبني
ما في لو انت بتعجبني
انا حتى عزابي بحبو معاك
Als je liefde me moe maakt
Als ik je ten huwelijk vroeg
Wat als je me leuk vindt?
Zelfs mijn vrijgezellen houden van je
Als je liefde me moe maakt
Als ik je ten huwelijk vroeg
Wat als je me leuk vindt?
Zelfs mijn vrijgezellen houden van je
Op een brandend vuur
Op een brandend vuur was ik afgeleid
En ik ben waanzinnig jaloers en kokend, als ik je fantasie zie, is het oké
Met jou
Als je liefde me moe maakt
Als je hart me heeft uitgekozen
Wat als je me leuk vindt?
Zelfs mijn vrijgezellen houden van je
Ik slaap niet, ik mis je
Oh liefde met mijn haar wandelen
Op de doornen ter wille van jou loop ik welke dag ik liefheb
Behalve met jou
Ik slaap niet, ik mis je
Oh liefde met mijn haar wandelen
Op de doornen ter wille van jou loop ik welke dag ik liefheb
Behalve met jou
Als je liefde me moe maakt
Als ik je ten huwelijk vroeg
Wat als je me leuk vindt?
Zelfs mijn vrijgezellen houden van je
Als je liefde me moe maakt
Als ik je ten huwelijk vroeg
Wat als je me leuk vindt?
Zelfs mijn vrijgezellen houden van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt