Hieronder staat de songtekst van het nummer El Hekaya , artiest - Wael Jassar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wael Jassar
الحكاية فى كلمة واحدة حبى ليك كان مستحيل
اللى بينا ابتسامة سهرة حلوة فى ليل طويل
ايه اللى جابنى لحد عندك شوقى ليك اكبر دليل
كل ليلة وكل يوم تيجى على بالى
واسهر واعد النجوم حالى هو حالى
وانام فى سيرتك واقوم واسهر الليالى
كل ليلة وكل يوم
ارجوك بالراحة عليا صوتك مليان حنية
انا مش قدك حرام
لو تعرف ايه جوايا ده انا نظرة عينى كفاية
بتقولك احلى كلام
ابتدبت عمرى انهاردة نفسى اعيشلك من جديد
نفسى قلبك بس يرضى حبى ليك عمال يزيد
ده انت حبك عندى دنيا قلبى من غيرك وحيد
كل ليلة وكل يوم تيجى على بالى
واسهر واعد النجوم حالى هو حالى
وانام فى سيرتك واقوم واسهر الليالى
كل ليلة وكل يوم
ارجوك بالراحة عليا صوتك مليان حنية
انا مش قدك حرام
لو تعرف ايه جوايا ده انا نظرة عينى كفاية
بتقولك احلى كلام
Het verhaal in één woord, mijn liefde voor jou was onmogelijk
Degene die een mooie avond liet glimlachen in een lange nacht
Wat bracht me bij jou Mijn verlangen naar jou is het grootste bewijs
Elke nacht en elke dag kom je in mijn gedachten
Ik blijf laat op en date de sterren, mijn toestand is de mijne
En ik slaap in je biografie en sta op en blijf nachten wakker
Elke nacht en elke dag
Rust alsjeblieft uit, je stem is vol tederheid
Ik hou niet van je verboden
Als je weet wat ik van binnen ben, ik kijk genoeg met mijn ogen
Ik vertel je de beste woorden
Ik begon mijn leven, ik begon weer voor jou te leven
Mijn hart is van jou, maar het is tevreden, mijn liefde voor jou neemt toe
Dit ben jij, jouw liefde, ik heb de wereld van mijn hart zonder jou alleen
Elke nacht en elke dag kom je in mijn gedachten
Ik blijf laat op en date de sterren, mijn toestand is de mijne
En ik slaap in je biografie en sta op en blijf nachten wakker
Elke nacht en elke dag
Rust alsjeblieft uit, je stem is vol tederheid
Ik hou niet van je verboden
Als je weet wat ik van binnen ben, ik kijk genoeg met mijn ogen
Ik vertel je de beste woorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt