Hieronder staat de songtekst van het nummer When It's Reckless , artiest - Wade Bowen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wade Bowen
Like a rock through a stain glass window pane
Baby I’m a candle, you’re a hurricane
Now I can’t wait to be blown away
And I get the feeling that you feel the same
Most people dream about a love that’s safe and sweet and endless
The kind that find forever in the magic of a first kiss
But I like love a little rough around the edges
I like it when it’s reckless
Yeah I like it when it’s reckless
Like a car with no brakes running straight down hill
Baby that’s the way that you make me feel
Scare the hell out of most, but I love the thrill
So hop in honey, won’t you come and take the wheel
Take the wheel
Most people dream about a love that’s safe and sweet and endless
The kind that find forever in the magic of a first kiss
But I like love a little rough around the edges
I like it when it’s reckless
Ooooh I love it when you shake me
Love it when you break me
Girl I got to have you now
Set me on fire
Build me up and burn me down
Most people dream about a love that’s safe and sweet and endless
The kind that find forever in the magic of a first kiss
But I like love a little rough around the edges
Yeah I like love a little rough around the edges
I like it when it’s reckless
I like it when it’s reckless
I like it when it’s reckless
I like it when it’s reckless
Als een steen door een glas-in-loodraam
Schat, ik ben een kaars, jij bent een orkaan
Nu kan ik niet wachten om te worden weggeblazen
En ik heb het gevoel dat jij hetzelfde voelt
De meeste mensen dromen over een liefde die veilig, zoet en eindeloos is
Het soort dat voor altijd in de magie van een eerste kus zit
Maar ik hou van liefde een beetje ruw aan de randen
Ik vind het leuk als het roekeloos is
Ja, ik vind het leuk als het roekeloos is
Als een auto zonder remmen die recht naar beneden rijdt
Schat, dat is de manier waarop je me laat voelen
De meesten schrikken, maar ik hou van de spanning
Dus spring erin schat, kom je niet achter het stuur zitten?
Neem het stuur
De meeste mensen dromen over een liefde die veilig, zoet en eindeloos is
Het soort dat voor altijd in de magie van een eerste kus zit
Maar ik hou van liefde een beetje ruw aan de randen
Ik vind het leuk als het roekeloos is
Ooooh ik hou ervan als je me schudt
Ik vind het geweldig als je me breekt
Meisje, ik moet je nu hebben
Zet me in vuur en vlam
Bouw me op en verbrand me
De meeste mensen dromen over een liefde die veilig, zoet en eindeloos is
Het soort dat voor altijd in de magie van een eerste kus zit
Maar ik hou van liefde een beetje ruw aan de randen
Ja, ik hou van een beetje ruw aan de randen
Ik vind het leuk als het roekeloos is
Ik vind het leuk als het roekeloos is
Ik vind het leuk als het roekeloos is
Ik vind het leuk als het roekeloos is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt