Hieronder staat de songtekst van het nummer Phones Don't Work , artiest - Wade Bowen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wade Bowen
Maybe Montana, hell I don’t know
South Louisiana, way off the coast
An Arizona desert, where I can stay high
Find myself, lose my mind
I don’t know how many miles it’s gonna take
All I know is I ain’t hittin' no brakes
'Til I’m way past the place where it don’t hurt
Where she can’t call me
And I can’t call her
Hell, I don’t care
Anywhere phones don’t work
Where I can’t see her picture, can’t hear her voice
And even if I wanted to, I ain’t got a choice
That satellite signal is just out of reach
And she can’t get to m
I don’t know how many miles it’s gonna take
All I know is I ain’t hittin' no brakes
'Til I’m way past th place where it don’t hurt
Where she can’t call me
And I can’t call her
Hell, I don’t care
Anywhere phones don’t work
Where there’s only static on the radio waves
Yeah, I gotta get that far away
I don’t know how many miles it’s gonna take
All I know is I ain’t hittin' no brakes
'Til I’m way past the place where it don’t hurt
She can’t call me
I don’t know how many miles it’s gonna take
All I know is I ain’t hittin' no brakes
'Til I’m way past the place where it don’t hurt
Where she can’t call me
And I can’t call her
Hell, I don’t care
Anywhere phones don’t work
Yeah, anywhere phones don’t work
Misschien Montana, ik weet het niet
Zuid-Louisiana, ver uit de kust
Een woestijn van Arizona, waar ik hoog kan blijven
Vind mezelf, verlies mijn verstand
Ik weet niet hoeveel mijl het gaat duren
Het enige wat ik weet is dat ik niet rem
Tot ik ver voorbij de plaats ben waar het geen pijn doet
Waar ze me niet kan bellen
En ik kan haar niet bellen
Verdorie, het kan me niet schelen
Overal waar telefoons niet werken
Waar ik haar foto niet kan zien, haar stem niet kan horen
En zelfs als ik het zou willen, heb ik geen keus
Dat satellietsignaal is net buiten bereik
En ze kan niet bij m . komen
Ik weet niet hoeveel mijl het gaat duren
Het enige wat ik weet is dat ik niet rem
Tot ik ver voorbij de plaats ben waar het geen pijn doet
Waar ze me niet kan bellen
En ik kan haar niet bellen
Verdorie, het kan me niet schelen
Overal waar telefoons niet werken
Waar er alleen statische elektriciteit is op de radiogolven
Ja, ik moet zo ver weg gaan
Ik weet niet hoeveel mijl het gaat duren
Het enige wat ik weet is dat ik niet rem
Tot ik ver voorbij de plaats ben waar het geen pijn doet
Ze kan me niet bellen
Ik weet niet hoeveel mijl het gaat duren
Het enige wat ik weet is dat ik niet rem
Tot ik ver voorbij de plaats ben waar het geen pijn doet
Waar ze me niet kan bellen
En ik kan haar niet bellen
Verdorie, het kan me niet schelen
Overal waar telefoons niet werken
Ja, overal waar telefoons niet werken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt