Fell in Love on Whiskey - Wade Bowen
С переводом

Fell in Love on Whiskey - Wade Bowen

Альбом
Solid Ground
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
235360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fell in Love on Whiskey , artiest - Wade Bowen met vertaling

Tekst van het liedje " Fell in Love on Whiskey "

Originele tekst met vertaling

Fell in Love on Whiskey

Wade Bowen

Оригинальный текст

Brown liquor in my hand, brown liquor in my blood

Drinking on a mission, not afraid of love

She appeared like a vision, a dream in my head

The next thing I remember, I woke up in a hotel bed

We fell in love on whiskey, one shot at a time

That old Kentucky bourbon made her mine

Sometimes what you’re drinkin' is best left on the vine

We fell in love on whiskey, fell apart on wine

Perfume on the pillow but I can’t recall her face

She did not leave a number, no she did not leave a trace

There’s an empty red wine bottle sitting on a broken old TV

Bloodshot eyes in the mirror and they’re staring back at me

We fell in love on whiskey, one shot at a time

That old Kentucky bourbon made her mine

Sometimes what you’re drinkin' is best left on the vine

We fell in love on whiskey, fell apart on wine

I got the shakes and a heartache brought on by alcohol

I never saw her sober if she was ever real at all

My drunk imagination is a damn dark place to go

'Cause I just sit here haunted, knowing that I’ll never know

We fell in love on whiskey, one shot at a time

That old Kentucky bourbon made her mine

Yeah sometimes what you’re drinkin' is best left on the vine

We fell in love on whiskey, fell apart on wine

Yeah we fell in love on whiskey, fell apart…

Fell apart on wine

Перевод песни

Bruine drank in mijn hand, bruine drank in mijn bloed

Drinken op een missie, niet bang voor liefde

Ze verscheen als een visioen, een droom in mijn hoofd

Het volgende dat ik me herinner, was dat ik wakker werd in een hotelbed

We werden verliefd op whisky, één shot tegelijk

Die oude bourbon uit Kentucky maakte haar van mij

Soms kun je wat je drinkt het beste aan de wijnstok laten

We werden verliefd op whisky, vielen uiteen op wijn

Parfum op het kussen, maar ik kan me haar gezicht niet herinneren

Ze heeft geen nummer achtergelaten, nee ze heeft geen spoor achtergelaten

Er staat een lege fles rode wijn op een kapotte oude tv

Bloeddoorlopen ogen in de spiegel en ze staren me aan

We werden verliefd op whisky, één shot tegelijk

Die oude bourbon uit Kentucky maakte haar van mij

Soms kun je wat je drinkt het beste aan de wijnstok laten

We werden verliefd op whisky, vielen uiteen op wijn

Ik kreeg de shakes en een hartzeer veroorzaakt door alcohol

Ik heb haar nooit nuchter gezien als ze ooit echt was

Mijn dronken fantasie is een verdomd donkere plek om naartoe te gaan

Want ik zit hier gewoon spookachtig, wetende dat ik het nooit zal weten

We werden verliefd op whisky, één shot tegelijk

Die oude bourbon uit Kentucky maakte haar van mij

Ja, soms kun je wat je drinkt het beste aan de wijnstok laten

We werden verliefd op whisky, vielen uiteen op wijn

Ja, we werden verliefd op whisky, vielen uit elkaar...

Viel uit elkaar op wijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt