Hieronder staat de songtekst van het nummer Boty Proti Bustru , artiest - Vypsana Fixa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vypsana Fixa
Tlakem, tlakem posedlej jsem,
taky pohybem, hlukem a rámusem
pod nohama bez těla stojim
a prostě tu jsem.
Ty nohy, co visí, jsou bosý
a jejich boty maj obutý.
Ty lidi kolem stojej, stojej a nemůžou ven.
Tlakem, tlakem posedlej jsem,
jsem muž na kopci se stromem.
A ty boty ty boty ty boty, ty si je vem.
Z něj je pán a z ní je paní,
mají pořád tetování
na který čas padá jako prach.
Když se potkaj na ulici,
mávnou rukou jako vždycky
a je to jak vlak, když mine vlak.
Áhoj
Tlakem, tlakem posedlej jsem,
taky San Piegem a tímhle místem,
pod nohama bez těla stojim
a opřu se
o ty cihly, na kterejch jsou vypsaný
ty nápisy, co mi voči vypraly.
Na kole jede, jede, jede před cipískem
Tlakem, tlakem posedlej jsem,
jsem náčelník jsem taky režisér
a ty boty ty boty ty boty, ty patřej všem.
Z něj je pán a z ní je paní,
mají stejný tetování,
někdy mají taky stejný strach.
Když se potkaj na ulici,
maj ze sebe divnej pocit
a je to jak vlak, když mine vlak.
Ahójá, míjí se punkový pár
a ty boty šlapou dál.
Ahójá, míjí se punkový pár,
já se na něj usmívám.
Z něj je pán a z ní je paní,
mají pořád tetování
na který čas padá jako prach.
Když se potkaj na ulici,
mávnou rukou jako vždycky
a je to jak vlak, když mine vlak.
Ahój
Ik ben geobsedeerd door druk, ik ben geobsedeerd door druk,
ook door beweging, lawaai en lawaai
Ik sta onder mijn voeten zonder lichaam
en ik ben er gewoon.
De benen die hangen zijn blootsvoets
en ze hebben hun schoenen aan.
De mensen om je heen staan, staan en kunnen niet naar buiten.
Ik ben geobsedeerd door druk, ik ben geobsedeerd door druk,
Ik ben een man op een heuvel met een boom.
En die schoenen, die schoenen, die schoenen, je neemt ze.
Hij is een heer, en zij is een minnares;
ze hebben nog steeds tatoeages
waarop de tijd valt als stof.
Als je elkaar op straat tegenkomt,
zwaaiende hand zoals altijd
en het is als een trein wanneer een trein passeert.
Hoi
Ik ben geobsedeerd door druk, ik ben geobsedeerd door druk,
ook San Piegem en deze plaats,
Ik sta onder mijn voeten zonder lichaam
en leun achterover
over de stenen waarop ze staan vermeld
de inscripties die ze tegen me aanspoelden.
Hij rijdt op een fiets, hij rijdt, hij rijdt voor de zandbak
Ik ben geobsedeerd door druk, ik ben geobsedeerd door druk,
Ik ben de chef Ik ben ook een regisseur
en die schoenen die schoenen die schoenen, jij bent van iedereen.
Hij is een heer, en zij is een minnares;
heb dezelfde tatoeage
soms hebben ze dezelfde angst.
Als je elkaar op straat tegenkomt,
ze hebben een raar gevoel over zichzelf
en het is als een trein wanneer een trein passeert.
Ahoy, het punkkoppel ontbreekt
en die schoenen blijven lopen.
Ahójá, een punkpaar wordt vermist,
Ik glimlach naar hem.
Hij is een heer, en zij is een minnares;
ze hebben nog steeds tatoeages
waarop de tijd valt als stof.
Als je elkaar op straat tegenkomt,
zwaaiende hand zoals altijd
en het is als een trein wanneer een trein passeert.
Hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt