Hieronder staat de songtekst van het nummer Grandma , artiest - Vulfpeck, Antwaun Stanley, David T. Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vulfpeck, Antwaun Stanley, David T. Walker
My grandmother believed it
That’s why I can see it
Despite the strength I know she had
She still prayed for those whose job it was
To take care of us
She still prayed to those whose job it was
To take care of us
To her, the mystery was the kind of thing
You could see if you just believed
And that it did make it true
Pray for those she loved, yes she did
She prayed for us, yes she did
Pray for those she loved
But in this day that tradition made
Each generation doing the same thing over and over
Over and over again yeah
Understand, 'til I think of her
Doing the things that a young boy can’t understand
Like speaking Yiddish
Seeing my grandma
Walking outside with her right foot first
Seeing my grandma doing things a young boy can’t understand
But in this day that tradition made
Each generation doing the same thing over and over and over
Over, over and over, over again
I can’t understand, 'til I think of her
Doing things that a young boy can’t understand
Like speaking Yiddish
Seeing my Grandma
Walking outside with her right foot first oh yeah
Seeing my Grandma doing things a young boy can’t understand
She, my grandmother believed it
That’s why I can see it oh boy
My grandmother believed it
Oh oh that’s why I can see it
Mijn grootmoeder geloofde het
Daarom kan ik het zien
Ondanks de kracht waarvan ik weet dat ze had
Ze bad nog steeds voor degenen wiens taak het was
Om voor ons te zorgen
Ze bad nog steeds tot degenen wiens taak het was
Om voor ons te zorgen
Voor haar was het mysterie zoiets
Je zou kunnen zien of je gewoon geloofde
En dat het het waar maakte
Bid voor degenen van wie ze hield, ja dat deed ze
Ze bad voor ons, ja dat deed ze
Bid voor degenen van wie ze hield
Maar in deze dag maakte die traditie
Elke generatie doet steeds weer hetzelfde
Keer op keer ja
Begrijp het, tot ik aan haar denk
Dingen doen die een jonge jongen niet kan begrijpen
Zoals Jiddisch spreken
Mijn oma zien
Buiten lopen met haar rechtervoet eerst
Mijn oma dingen zien doen die een jonge jongen niet kan begrijpen
Maar in deze dag maakte die traditie
Elke generatie doet steeds weer hetzelfde
Over, over en over, over opnieuw
Ik kan het niet begrijpen, totdat ik aan haar denk
Dingen doen die een jonge jongen niet kan begrijpen
Zoals Jiddisch spreken
Mijn oma zien
Buiten lopen met haar rechtervoet eerst oh yeah
Mijn oma dingen zien doen die een jonge jongen niet kan begrijpen
Zij, mijn grootmoeder geloofde het
Daarom kan ik het zien oh boy
Mijn grootmoeder geloofde het
Oh oh daarom kan ik het zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt