Hieronder staat de songtekst van het nummer All That Candy , artiest - VUKOVI met vertaling
Originele tekst met vertaling
VUKOVI
I’m twisted, manic, crazy
(But I’m not stupid)
It wasn’t all that sadness
(That made me lose it)
You wrapped your arms around my
(Wretched body)
You’re everywhere I go now
(Choosing for me)
You’ll lose baby, lose baby
(In the end)
You’ll burn baby, burn baby
(To nothing)
So do what you want, I’ve not even started
I’m already broken
Don’t wanna go, but you won’t give up
I kinda like the violence
Nothing but a ghost, holy messing up my head
Tell me you’re not leaving, 'least you’re not until I’m dead
Bat shit crazy loser
(On a good day)
It wasn’t all that candy
(That made me do it)
You’re creeping through my marbles
(But I won’t lose them)
You lose, go on, blow me
(Then see yourself out)
You’ll drown baby, drown baby
(In the end)
And you’ll burn baby, burn baby
(To nothing)
So do what you want, I’ve not even started
I’m already broken
Don’t wanna go, but you won’t give up
I kinda like the violence
Nothing but a ghost, holy messing up my head
Tell me you’re not leaving, 'least you’re not until I’m dead
I won’t give you anything
I’d kill you twice, if it was a thing
You kindly crushed my life
Once bitten, twice as shy
Blades out, I’ve had enough
I can’t wait to cut you off
You’re the sickness in my blood
I won’t give you anything
I’d kill you twice, if it was a thing
You kindly crushed my life
Once bitten, twice as shy
Blades out, I’ve had enough
I can’t wait to cut you off
You’re the sickness in my blood
So do what you want, I’ve not even started
I’m already broken
Don’t wanna go, but you won’t give up
I kinda like the violence
Nothing but a ghost, holy messing up my head
Tell me you’re not leaving, 'least you’re not until I’m dead
Do what you want (you're my special girl)
Don’t wanna go (girl)
Nothing but a ghost, holy messing up my head (girl)
Tell me you’re not leaving, 'least you’re not until I’m dead
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
Ik ben gestoord, manisch, gek
(maar ik ben niet dom)
Het was niet al dat verdriet
(Daardoor verloor ik het)
Je sloeg je armen om mijn
(ellendig lichaam)
Je bent nu overal waar ik ga
(Kiezen voor mij)
Je zult baby verliezen, baby verliezen
(Uiteindelijk)
Je verbrandt schatje, verbrandt schatje
(Naar niets)
Dus doe wat je wilt, ik ben nog niet eens begonnen
Ik ben al kapot
Wil niet gaan, maar je geeft niet op
Ik hou wel van het geweld
Niets anders dan een spook, heilige die mijn hoofd in de war brengt
Zeg me dat je niet weggaat, tenminste niet totdat ik dood ben
Vleermuis shit gekke verliezer
(Op een goede dag)
Het was niet al dat snoep
(Dat zorgde ervoor dat ik het deed)
Je kruipt door mijn knikkers
(Maar ik raak ze niet kwijt)
Je verliest, ga door, pijp me
(Zie jezelf dan uit)
Je zult verdrinken baby, verdrinken baby
(Uiteindelijk)
En je zult verbranden schat, verbrand schat
(Naar niets)
Dus doe wat je wilt, ik ben nog niet eens begonnen
Ik ben al kapot
Wil niet gaan, maar je geeft niet op
Ik hou wel van het geweld
Niets anders dan een spook, heilige die mijn hoofd in de war brengt
Zeg me dat je niet weggaat, tenminste niet totdat ik dood ben
Ik zal je niets geven
Ik zou je twee keer vermoorden als het een ding was
Je hebt zo vriendelijk mijn leven verpletterd
Eenmaal gebeten, twee keer zo verlegen
Messen eruit, ik heb er genoeg van
Ik kan niet wachten om je af te sluiten
Jij bent de ziekte in mijn bloed
Ik zal je niets geven
Ik zou je twee keer vermoorden als het een ding was
Je hebt zo vriendelijk mijn leven verpletterd
Eenmaal gebeten, twee keer zo verlegen
Messen eruit, ik heb er genoeg van
Ik kan niet wachten om je af te sluiten
Jij bent de ziekte in mijn bloed
Dus doe wat je wilt, ik ben nog niet eens begonnen
Ik ben al kapot
Wil niet gaan, maar je geeft niet op
Ik hou wel van het geweld
Niets anders dan een spook, heilige die mijn hoofd in de war brengt
Zeg me dat je niet weggaat, tenminste niet totdat ik dood ben
Doe wat je wilt (je bent mijn speciale meisje)
Wil niet gaan (meisje)
Niets dan een geest, heilig mijn hoofd in de war brengen (meisje)
Zeg me dat je niet weggaat, tenminste niet totdat ik dood ben
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt