
Hieronder staat de songtekst van het nummer Colorblind , artiest - vrsty met vertaling
Originele tekst met vertaling
vrsty
Am I too late?
Are you already on your way?
Don’t go into the light if it’s without me
My hands are shaking
My mind is breaking down
At the thought of me without you
As the credits come around
It’s funny how these things play out
We always thought we had it all figured out
We’re spinning in the wrong direction
You’re screaming loud
Addicted to the siren sound
Is it too late to save you?
Darling, try to stay awake
Don’t leave me in this place
Can you hear them coming?
Breathe for me, breathe for me
Breathe for me
Throw me a sign, I’ll follow
I’m begging you, just please give me
One more moment of your time
I could be colorblind
I could lose everything and that’s just fine
Everything’s alright if you tell me that you’re okay
If you tell me that you’re okay (Hold on to me)
If you tell me that you’re okay (Hold on to me)
If you tell me that you’re okay (I'll give you the last of my breath)
If you tell me that you’re okay (If you stay with me)
That you’re okay
I won’t stop, you’ll have to put me down 'cause
I won’t stop, you’ll have to kill me this time
I can’t say, this fear that’s coursing through my veins
(I hear the sirens as they scream from miles away)
You can’t do this to me
You said you’d never leave me seeing black and white
The darkness of my life
I could be colorblind
I could lose everything and that’s just fine
Everything’s alright if you tell me that you’re okay
If you tell me that you’re okay (Hold on to me)
If you tell me that you’re okay (Hold on to me)
If you tell me that you’re okay (I'll give you the last of my breath)
If you tell me that you’re okay (If you stay with me)
That you’re okay
I could be colorblind
I could lose everything and that’s just fine
If it’s not mine then I don’t mind
If you go, then I go to;
if you leave, I’ll follow you
Until the end of time, I’ll prove that you are mine
You’re mine
I’ll never let you leave, not without me
No, no, no, you’ll never leave my side
I could be colorblind
Ben ik te laat?
Ben je al onderweg?
Ga niet het licht in als het zonder mij is
Mijn handen trillen
Mijn geest is aan het instorten
Bij de gedachte aan mij zonder jou
Naarmate de credits binnenkomen
Het is grappig hoe deze dingen uitpakken
We dachten altijd dat we het allemaal doorhadden
We draaien de verkeerde kant op
Je schreeuwt luid
Verslaafd aan het geluid van de sirene
Is het te laat om je te redden?
Lieverd, probeer wakker te blijven
Laat me niet op deze plek achter
Hoor je ze aankomen?
Adem voor mij, adem voor mij
Adem voor mij
Geef me een teken, ik volg
Ik smeek je, geef me alsjeblieft
Nog een momentje van je tijd
Ik zou kleurenblind kunnen zijn
Ik kan alles kwijtraken en dat is prima
Alles is in orde als je me vertelt dat je in orde bent
Als je me vertelt dat je in orde bent (houd me vast)
Als je me vertelt dat je in orde bent (houd me vast)
Als je me vertelt dat je in orde bent (ik geef je de laatste adem uit)
Als je me vertelt dat het goed met je gaat (als je bij me blijft)
Dat je in orde bent
Ik stop niet, je moet me neerleggen omdat
Ik zal niet stoppen, je zult me deze keer moeten vermoorden
Ik kan het niet zeggen, deze angst die door mijn aderen stroomt
(Ik hoor de sirenes als ze van kilometers ver schreeuwen)
Je kunt mij dit niet aandoen
Je zei dat je me nooit zwart-wit zou laten zien
De duisternis van mijn leven
Ik zou kleurenblind kunnen zijn
Ik kan alles kwijtraken en dat is prima
Alles is in orde als je me vertelt dat je in orde bent
Als je me vertelt dat je in orde bent (houd me vast)
Als je me vertelt dat je in orde bent (houd me vast)
Als je me vertelt dat je in orde bent (ik geef je de laatste adem uit)
Als je me vertelt dat het goed met je gaat (als je bij me blijft)
Dat je in orde bent
Ik zou kleurenblind kunnen zijn
Ik kan alles kwijtraken en dat is prima
Als het niet van mij is, vind ik het niet erg
Als jij gaat, dan ga ik naar;
als je weggaat, volg ik je
Tot het einde der tijden zal ik bewijzen dat je van mij bent
Je bent van mij
Ik laat je nooit gaan, niet zonder mij
Nee, nee, nee, je wijkt nooit van mijn zijde
Ik zou kleurenblind kunnen zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt