Vinteroffer - Vredehammer
С переводом

Vinteroffer - Vredehammer

  • Альбом: Vinteroffer

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Noors
  • Duur: 9:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vinteroffer , artiest - Vredehammer met vertaling

Tekst van het liedje " Vinteroffer "

Originele tekst met vertaling

Vinteroffer

Vredehammer

Оригинальный текст

Grim, kald og blek

Han ser med likhvite øyne

Fra visne, raslende trær

Den fremmede kan skimtes

Et skremmende legeme kryper stakket

En myte har kommet til liv

En lunefull skjebne venter

Og hjemgang dør

Jeg hører nattens vinder kalle

Ravner bringer ord, om falne menn

I vår grend en skygge vandrer, ut av mørket sendt

Jeg hører nattens vinder kalle

Ravner bringer ord, om falne menn

I vår grend en pest i blant oss

Svart som dypet, nådeløs død

Fryktens ankomst.

Fremmed er forvist

Porten lukkes.

Ingen sympati

En kamp for livet, fremtidens virke er glemt

Vinteroffer.

Undergang i emning

Kalde skuldre.

Brorskap er forbi

Vi kan ei råde, over vår skjebnes sti

Jeg hører nattens vinder kalle

Ravner bringer ord, om falne menn

I vår grend en skygge vandrer, ut av mørket sendt

Vibrerende kalde hender, tappet for all styrke

Lunger som slipper taket, hjertet sovner inn

Med slitne øyne, jeg våkner i skuffet vantro

Betrakter dødens verk og tårer brer mitt kinn

Som mareritt, jeg ser mitt første sr

Jeg er natten

Jeg er mørkets far

Jeg er pesten

Jeg er den som tar

Jeg hører nattens vinder kalle

Ravner bringer ord, om falne menn

I vår grend en skygge vandrer, ut av mørket sendt

Jeg hører nattens vinder kalle

Ravner bringer ord, om falne menn

I vår grend en pest i blant oss

Svart som dypet, nådeløs død

Grim, kald og blek

Han ser med likhvite øyne

Fra visne, raslende trær

Den fremmede kan skimtes

Перевод песни

Lelijk, koud en bleek

Hij ziet met witte ogen

Van verdorde, ruisende bomen

De vreemdeling kan worden gezien

Een angstaanjagend lichaam kruipt gestapeld

Een mythe is tot leven gekomen

Er wacht een grillig lot

En thuiskomst sterft

Ik hoor de winnaar van de nacht roepen

Raven brengen woorden, over gevallen mannen

In ons gehucht dwaalt een schaduw, gestuurd uit de duisternis

Ik hoor de winnaar van de nacht roepen

Raven brengen woorden, over gevallen mannen

In ons gehucht een plaag onder ons

Zwart als een diepe, genadeloze dood

De komst van angst.

Vreemdeling is verbannen

De poort gaat dicht.

geen sympathie

Een gevecht voor het leven, het werk van de toekomst is vergeten

Winteroffer.

Weigeren in emning

Koude schouders.

Broederschap is voorbij

We kunnen niet regeren, over het pad van ons lot

Ik hoor de winnaar van de nacht roepen

Raven brengen woorden, over gevallen mannen

In ons gehucht dwaalt een schaduw, gestuurd uit de duisternis

Trillende koude handen, getikt voor alle kracht

Longen die loslaten, het hart valt in slaap

Met vermoeide ogen word ik wakker in teleurgesteld ongeloof

Kijken naar de daden van de dood en tranen openen mijn wangen

Als een nachtmerrie zie ik mijn eerste sr

ik ben de nacht

Ik ben de vader van de duisternis

Ik ben de pest

ik ben degene die neemt

Ik hoor de winnaar van de nacht roepen

Raven brengen woorden, over gevallen mannen

In ons gehucht dwaalt een schaduw, gestuurd uit de duisternis

Ik hoor de winnaar van de nacht roepen

Raven brengen woorden, over gevallen mannen

In ons gehucht een plaag onder ons

Zwart als een diepe, genadeloze dood

Lelijk, koud en bleek

Hij ziet met witte ogen

Van verdorde, ruisende bomen

De vreemdeling kan worden gezien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt