Perdóname - Voltio

Perdóname - Voltio

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdóname , artiest - Voltio met vertaling

Tekst van het liedje " Perdóname "

Originele tekst met vertaling

Perdóname

Voltio

Originele tekst

Julio voltio en lo claro

Que pao ma?

Fuego, deseo y calor

Pasion, sexo sin amor

Ardiendo la piel, bajando el sudor

Bajo la luna, sin querer ver salir el sol

A su favor, su linda ropa interior

La hora, y unas cuantas copas de alcohol

Su movimiento bajo, su baby dooll

Su carita linda, chula como una flor

La malisia corria en sus venas

La que me envisia, me arrebata y me envenena

Por despecho, decidio olvidar sus penas

Y vino, sente, se fue conmigo siendo ajena

Lo hicimos lento, como reloj de arena

No te miento, en verdad valio la pena

Nos sorprendio la madrugada, en hora buena

Pero pago su error, esa fue su condena

Me dijo que era sola, y que era obvio

Que si asi no fuera andaria con su novio

Hace mucho tiempo que no estaba con un hombre

Y hasta me mintio cuando dijo su nombre

Estaba en lo claro que no habia ningun problema

Y bailando reggaeton monte conversacion y tema

Nos conocimos, un par de tragos nos dimos

Y despues de un rato, de la disco nos fuimos

Perdoname en verdad lo siento… me mata el dolor

A veces me siento culpable… pero no fue mi error

Perdoname en verdad lo siento… me mata el dolor

A veces me siento culpable… pero no fue mi error

Se lo hice con tantas ganas y yo se que le gusto

Me atreveria a apostar que se jukio

Le di mi numero de telefono, ella tambien me lo dio

Deje mensaje, pero no contesto

No pude evitar, keria verla de nuevo

Y hasta me atreveria a ser su jevo

Imaginando y pensando recuerdo todabia

Como se me entregaba como si fuera mia

La trate como si fuera mia

Se sentia como si fuera mia

Amanecio conmigo aunke no era mia

Si hubiera sabido, nada le hacia

Al otra dia viendo el televisor

Una noticia me dejo sin color

Mujer muerta en el piso y un marido suicida

Fue ella quien perdio la vida

Si no te quiere socio, dejala correr

No pierdas el craneo por una mujer

No to el tiempo se gana, a veces te toca perder

Buscate a otra, que mas se puede hacer?

Perdoname en verdad lo siento… me mata el dolor

A veces me siento culpable… pero no fue mi error

Perdoname en verdad lo siento… me mata el dolor

A veces me siento culpable… pero no fue mi error

Me dijo que era sola, y que era obvio

Que si asi no fuera andaria con su novio

Hace mucho tiempo que no estaba con un hombre

Y hasta me mintio cuando dijo su nombre

Estaba en lo claro que no habia ningun problema

Y bailando reggaeton monte conversacion y tema

Nos conocimos, un par de tragos nos dimos

Y despues de un rato, de la disco nos fuimos

Lo siento mami, pero no fue mi culpa

De corazon, lo siento,(me mata el dolor)

Julio voltio, nelly, el arma secreta

Que pao ma?

Withe lyion

(me mata el dolor)

Mami, que apo?

Julio voltio

Liedvertaling

Juli kwam weer aan het licht

wat is er ma?

Vuur, verlangen en hitte

Passie, seks zonder liefde

De huid verbranden, het zweet naar beneden halen

Onder de maan, ik wil de zon niet zien opkomen

In jouw voordeel, je mooie ondergoed

De tijd, en een paar glazen alcohol

Haar beweging laag, haar babypop

Haar mooie gezicht, koel als een bloem

Malisia stroomde in zijn aderen

Degene die me stuurt, grijpt me en vergiftigt me

Uit wrok besloot hij zijn verdriet te vergeten

En ze kwam, voelde, vertrok terwijl ik een vreemde was

We deden het langzaam, zoals een zandloper

Ik lieg niet tegen je, het was het echt waard

We werden verrast bij zonsopgang, op een goed moment?

Maar hij betaalde voor zijn fout, dat was zijn straf

Ze vertelde me dat ze alleen was, en dat het duidelijk was

Dat als het niet zo was, ze bij haar vriendje zou zijn

Ik ben al lang niet meer met een man geweest

En hij loog zelfs tegen me toen hij zijn naam zei

Het was duidelijk dat er geen probleem was

En dansen reggaeton mount gesprek en thema

We hebben elkaar ontmoet, we hebben wat gedronken

En na een tijdje verlieten we de disco

Vergeef me, het spijt me echt... de pijn doodt me

Soms voel ik me schuldig... maar het was niet mijn fout

Vergeef me, het spijt me echt... de pijn doodt me

Soms voel ik me schuldig... maar het was niet mijn fout

Ik heb het hem zo moeilijk gemaakt en ik weet dat hij het leuk vond

Ik durf te wedden dat het jukio was

Ik gaf haar mijn telefoonnummer, ze gaf het ook aan mij

Ik heb een bericht achtergelaten, maar ik neem niet op

Ik kon er niets aan doen, ik wilde haar weer zien

En ik zou zelfs haar vriendje durven zijn

Verbeelden en denken herinner ik me nog

Hoe hij zichzelf aan mij gaf alsof hij van mij was

Ik behandelde haar alsof ze van mij was

Het voelde alsof het van mij was

Ze werd wakker met mij, ook al was ze niet van mij

Als hij het had geweten, zou niets hem doen

De volgende dag televisie kijken

Een nieuwtje liet me zonder kleur

Dode vrouw op de grond en een suïcidale echtgenoot

Zij was het die haar leven verloor

Als ze je partner niet wil, laat haar dan rennen

Verlies je schedel niet voor een vrouw

Niet alle tijd is gewonnen, soms moet je verliezen

Zoek een andere, wat kan er nog meer worden gedaan?

Vergeef me, het spijt me echt... de pijn doodt me

Soms voel ik me schuldig... maar het was niet mijn fout

Vergeef me, het spijt me echt... de pijn doodt me

Soms voel ik me schuldig... maar het was niet mijn fout

Ze vertelde me dat ze alleen was, en dat het duidelijk was

Dat als het niet zo was, ze bij haar vriendje zou zijn

Ik ben al lang niet meer met een man geweest

En hij loog zelfs tegen me toen hij zijn naam zei

Het was duidelijk dat er geen probleem was

En dansen reggaeton mount gesprek en thema

We hebben elkaar ontmoet, we hebben wat gedronken

En na een tijdje verlieten we de disco

Het spijt me mama, maar het was niet mijn schuld

Vanuit mijn hart, het spijt me, (de pijn doodt me)

Julio Voltio, Nelly, het geheime wapen

wat is er ma?

met lyion

(de pijn doodt me)

Mama, welke apo?

juli volt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt