Fighter - volcano!

Fighter - volcano!

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fighter , artiest - volcano! met vertaling

Tekst van het liedje " Fighter "

Originele tekst met vertaling

Fighter

volcano!

Originele tekst

oh they’ll come for you like they did me

try to take all the good things

they’ll take your money

they’ll take your wife

they’ll even try to take your life

it’s a cannibalist dog world

and sometimes, like a dog, you gotta FIGHT

I don’t want to go out

I don’t want to go out

this way

got to keep on movin'

I don’t want to go out

I don’t want to go out

today

murdered in a duel, and

I don’t want to go out this way

I don’t want to go out this today

Cause I’m a fighter

I’m a fighter

And I wish I could have, more lives

I wish I could turn my hands into knives, knives, knives, knives

…in a montage

Where in slow motion

I’ll remember the death of my friend

And so I’ll sharpen my arms on the strength of this rage

And throw an upper cut through the length of his face

eh-hey-hey-hey-hey-hey

eh-hey-hey-hey-hey-hey

I don’t want to pay out, I don’t want to pay out

I don’t want to pay out

I don’t want to pay out

this way

taken for a ride

I don’t want to pay out

I don’t want to pay out // today

it’s not the money, it’s my pride!

I don’t want to pay out this way

I don’t want to pay out today

Cause I’m a fighter

I’m a fighter

And I just want returned, what’s mine

I just want to make them pay for their lies, lies, lies, lies

…in a sequel

Where I’ll go to the Better Business Bureau

And file a complaint?

much stronger than a sword

Yes I’ll document how I overpaid

And they’ll wish that they’d never messed with this renegade I’ll make them pay

Liedvertaling

oh ze komen achter je aan zoals ze bij mij deden

probeer alle goede dingen te nemen

ze zullen je geld aannemen

ze zullen je vrouw meenemen

ze zullen zelfs proberen je van het leven te beroven

het is een kannibalistische hondenwereld

en soms moet je, net als een hond, VECHTEN

Ik wil niet uitgaan

Ik wil niet uitgaan

op deze manier

moet doorgaan

Ik wil niet uitgaan

Ik wil niet uitgaan

vandaag

vermoord in een duel, en

Ik wil niet op deze manier uitgaan

Ik wil hier vandaag niet uitgaan

Omdat ik een vechter ben

Ik ben een vechter

En ik wou dat ik meer levens kon hebben

Ik wou dat ik van mijn handen messen, messen, messen, messen kon maken

…in een montage

Waar in slow motion

Ik zal de dood van mijn vriend herinneren

En dus zal ik mijn armen scherpen op basis van deze woede

En gooi een bovensnede door de lengte van zijn gezicht

eh-hey-hey-hey-hey-hey

eh-hey-hey-hey-hey-hey

Ik wil niet uitbetalen, ik wil niet uitbetalen

Ik wil niet uitbetalen

Ik wil niet uitbetalen

op deze manier

meegenomen voor een ritje

Ik wil niet uitbetalen

Ik wil // vandaag niet uitbetalen

het is niet het geld, het is mijn trots!

Ik wil niet op deze manier uitbetalen

Ik wil vandaag niet uitbetalen

Omdat ik een vechter ben

Ik ben een vechter

En ik wil gewoon terug, wat van mij is

Ik wil ze gewoon laten boeten voor hun leugens, leugens, leugens, leugens

…in een vervolg

Waar ik heen ga naar het Better Business Bureau

En een klacht indienen?

veel sterker dan een zwaard

Ja, ik documenteer hoe ik te veel heb betaald

En ze zullen wensen dat ze nooit met deze afvallige hadden geknoeid, ik zal ze laten boeten

Andere nummers van deze artiest:

1

St. Mary of Nazareth

volcano! • 2012

2

Platebreaker

volcano! • 2012

3

So Many Lemons

volcano! • 2012

4

Easy Does It

volcano! • 2006

5

Child Star

volcano! • 2012

6

$40,000 Plus Interest

volcano! • 2006

7

Frozen In Escape

volcano! • 2006

9

Piñata

volcano! • 2012

10

Long Gone

volcano! • 2012

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt