Hieronder staat de songtekst van het nummer At the Edge , artiest - Voices Of Destiny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voices Of Destiny
Don't open your eyes
The sun's too bright
And we are not there yet
Just go back to sleep
You've just been asleep
Where and when am I?
Why do I feel so tired?
Can hardly open my weary eyes
Seems I have gone so far from home
My ship has begun to sink
And you're tried to the mast
Dark waves, they descend on me
This breath be your last
The courses is set for the edge of this world
Soon I'll reach the edge of this world
It looks so strange
Yet I could swear, I have seen this place before
My memories, they tell of life and joy but none of it is anymore
With every breath the world that knew falls apart
No turning back
Just let your colors fade
Embrace the darkened sky
My ship has begun to sink
And you're tried to the mast
Dark waves, they descend on me
This breath be your last
The courses is set for the edge of this world
Soon I'll reach the edge of this world
Help me
Drowning
I cannot breathe
This is your work
My curse
Can't see;
why me?
What did I do?
I'm a solemn sacrifice
How can't you see?
No, still you won't see what you have done to me
Open je ogen niet
De zon is te fel
En we zijn er nog niet
Ga maar weer slapen
Je hebt net geslapen
Waar en wanneer ben ik?
Waarom voel ik me zo moe?
Kan mijn vermoeide ogen bijna niet openen
Het lijkt erop dat ik zo ver van huis ben gegaan
Mijn schip is begonnen te zinken
En je bent geprobeerd om de mast
Donkere golven, ze dalen op mij neer
Deze adem is je laatste
De cursussen zijn ingesteld op de rand van deze wereld
Binnenkort bereik ik de rand van deze wereld
Het ziet er zo vreemd uit
Maar ik zou zweren, ik heb deze plek eerder gezien?
Mijn herinneringen, ze vertellen over leven en vreugde, maar dat is er niet meer
Met elke ademhaling valt de wereld die kende uit elkaar
Geen weg terug
Laat je kleuren gewoon vervagen
Omarm de donkere lucht
Mijn schip is begonnen te zinken
En je bent geprobeerd om de mast
Donkere golven, ze dalen op mij neer
Deze adem is je laatste
De cursussen zijn ingesteld op de rand van deze wereld
Binnenkort bereik ik de rand van deze wereld
Help mij
Verdrinking
Ik kan niet ademen
Dit is jouw werk
Mijn vloek
kan niet zien;
waarom ik?
Wat heb ik gedaan?
Ik ben een plechtig offer
Hoe kan je niet zien?
Nee, nog steeds zie je niet wat je me hebt aangedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt