Казачок - Владимир Макаров, Инструментальный ансамбль п/у Л. Пасечника
С переводом

Казачок - Владимир Макаров, Инструментальный ансамбль п/у Л. Пасечника

Год
2007
Язык
`Russisch`
Длительность
131720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Казачок , artiest - Владимир Макаров, Инструментальный ансамбль п/у Л. Пасечника met vertaling

Tekst van het liedje " Казачок "

Originele tekst met vertaling

Казачок

Владимир Макаров, Инструментальный ансамбль п/у Л. Пасечника

Оригинальный текст

По-над Доном звезды хороводят,

Всюду в окнам светится огонь.

Вся станица из домов выходит.

Всех зовет веселая гармонь.

Быстрым взглядом девушек окинув,

Молодой чубатый паренек

Приглашает стройную дивчину

На веселый танец «Казачок».

Раз, два, три — «Казачок».

Раз, два, три — «Казачок».

Вот так танец,

Ох, и танец «Казачок».

Замелькали алые лампасы.

По земле идет от пляса дрожь.

Старики в сторонке точат лясы:

— Ну, и шумной стала молодежь!

Хорошо гармонь мотив выводит.

Мы такого не видали встарь.

В круг, забыв о возрасте, выходит

Сто двухлетний дедушка Щукарь.

В небе звезды яркие потухли.

Все яснее светится заря.

Загнала с трудом домой старуха

Своего супруга Щукаря.

А над Доном пыль столбом кружится,

Никому не жаль своих сапог.

С пересвистом пляшет вся станица

Развеселый танец «Казачок».

Перевод песни

Boven de Don dansen de sterren,

Overal is vuur in de ramen.

Het hele dorp verlaat de huizen.

Iedereen wordt geroepen door een vrolijke accordeon.

Met een snelle blik op de meisjes,

Jonge mollige jongen

Nodigt een slank meisje uit

Op de vrolijke dans "Kozakken".

Een, twee, drie - "Kozak".

Een, twee, drie - "Kozak".

Zo is de dans

Oh, en de dans "Kozakken".

Scarlet lantaarns flikkerden.

De grond trilt van de dans.

Oude mannen aan de zijlijn zijn meiden aan het slijpen:

- Nou, de jeugd is luidruchtig geworden!

Goed accordeonmotief komt naar voren.

Dit hebben we vroeger niet gezien.

In een cirkel, leeftijd vergetend, gaat

Honderdtwee jaar oude grootvader Shchukar.

Aan de hemel gingen de heldere sterren uit.

De dageraad schijnt helderder en helderder.

De oude vrouw reed met moeite naar huis

Zijn man Shchukar.

En over de Don dwarrelt het stof als een zuil,

Niemand heeft medelijden met hun laarzen.

Het hele dorp danst met een fluitje

Vrolijke dans "Kozakken".

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt