Beaucoup d'Amour - Vive la Fête
С переводом

Beaucoup d'Amour - Vive la Fête

Альбом
République Populaire
Год
2001
Язык
`Frans`
Длительность
251400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beaucoup d'Amour , artiest - Vive la Fête met vertaling

Tekst van het liedje " Beaucoup d'Amour "

Originele tekst met vertaling

Beaucoup d'Amour

Vive la Fête

Оригинальный текст

La premire fois tu m’avalais avec tes yeux.

Le deuxime jour tu m’excitais jouant tes jeux.

Et oui — c’tait lubrique

La troisime semaine je t’ai confi tous mes secrets.

Le quatrime mois j’tais remplie de ton lait.

Et oui — comme la rglisse

Et surtout il y avait beaucoup d’amour.

Ni pendant tous mes reves

Ni pendant toute ma vie

Oui parce que je t’aime

Oui parce que j’oublie

Dis- moi comment je te plais

Ne dis pas ce que je dois faire

La premire anne on vivait ensemble comme maris

La deuxime anne on faisait semblant qu’on tait lis

Et oui — pourtant je t’aimais

La troisime anne on rglait nos choses au tlphone.

La quatrime anne on prenait une vraie bonbon-bonne.

Et oui — elle tait blonde

Et pourtant il y avait beaucoup d’amour.

Ni pendant tous mes reves

Ni pendant toute ma vie

Oui parce que je t’aime

Oui parce que j’oublie

Dis- moi comment je te plais

Parle- moi de ce que t’as envie

Ne dis pas ce que je dois faire

Ne raconte pas toute ta vie

Перевод песни

De eerste keer dat je me inslikte met je ogen.

Op de tweede dag maakte je me enthousiast om je spelletjes te spelen.

En ja - het was wellustig

De derde week vertelde ik je al mijn geheimen.

In de vierde maand werd ik gevuld met jouw melk.

En ja - zoals drop

En er was vooral veel liefde.

Noch tijdens al mijn dromen

Noch voor mijn hele leven

Ja omdat ik van je hou

Ja omdat ik het vergeet

Vertel me hoe je van me houdt

Zeg niet wat je moet doen

Eerste jaar dat we samenwoonden als echtgenoten

Tweede jaar deden we alsof we familie waren

En ja - toch hield ik van je

In het derde jaar hebben we onze zaken telefonisch geregeld.

In het vierde jaar namen we een echte snoepmeid.

En ja - ze was blond

En toch was er veel liefde.

Noch tijdens al mijn dromen

Noch voor mijn hele leven

Ja omdat ik van je hou

Ja omdat ik het vergeet

Vertel me hoe je van me houdt

Vertel me wat je wilt

Zeg niet wat je moet doen

Vertel niet je hele leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt