Amour Physique - Vive la Fête
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amour Physique , artiest - Vive la Fête met vertaling
Tekst van het liedje " Amour Physique "
Originele tekst met vertaling
Amour Physique
Vive la Fête
Оригинальный текст
T’as écrasé les cafards
Dans mon coeur ce soir
Je me demande si je déraille
Comme la moutarde Maille
Il n’y a que toi qui m’aille
Tu m’as redonné de l’espoir
C’est tellement beau o o o
Comme t’as mis des flambeaux
Pour chasser mes ombres noires
L’Amour Physique
Chaque fois que mon c ur bat
Électrique
Il ne bat que pour toi
Et quand on est ensemble
J’ai tous les nerfs qui tremblent
Quand tu me parles tout bas
Tes baisers affolants
Me fondent lentement
Comme la chaleur le chocolat
Tu es si chaud o o o
Je dois faire attention
que je ne me brûle pas
L’Amour Physique
Chaque fois que mon c ur bat
Electrique
Il ne bat que pour toi
2x Oooh shalalaha
Shalala
Je me réveille, je baille
Ta main autour de ma taille
Je me tourne contre toi
Tu étincelles des yeux
On recommence les jeux
Et tout explose au fond de moi
Tu es si chaud o o o o
Je me dis: attention
Que tu ne te brûles pas
lAmour Physique
Chaque fois que mon c ur bat
Électrique
Il ne bat que pour toi
Cest chimique
Je ne pense quà toi
Ah toi
Ah toi
Ah toi
Ah toi
Oooh shalalaha
Shalala
Перевод песни
Je hebt de kakkerlakken verpletterd
In mijn hart vanavond
Ik vraag me af of ik ontspoor
Zoals Maille Mosterd
Alleen jij past bij mij
Je gaf me hoop
Het is zo mooi o o o
Zoals je fakkels zet
Om mijn donkere schaduwen weg te jagen
Fysieke liefde
Elke keer als mijn hart klopt
Elektrisch
Het klopt alleen voor jou
En als we samen zijn
Ik heb alle zenuwen die beven
Wanneer je tegen me fluistert
Je gekmakende kussen
Smelt me langzaam
Zoals warme chocolademelk
Je bent zo heet o o o
ik moet opletten
dat ik niet verbrand
Fysieke liefde
Elke keer als mijn hart klopt
Elektrisch
Het klopt alleen voor jou
2x Oooh shalalaha
shalala
Ik word wakker, ik gaap
Jouw hand om mijn middel
ik keer me tegen je
Je ogen schitteren
We beginnen weer met de wedstrijden
En alles ontploft in mij
Je bent zo heet o o o o
Ik zeg tegen mezelf: wees voorzichtig
Dat je je niet verbrandt
fysieke liefde
Elke keer als mijn hart klopt
Elektrisch
Het klopt alleen voor jou
Het is chemisch
ik denk alleen aan jou
Oh jij
Oh jij
Oh jij
Oh jij
Oooh shalalaha
shalala
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt