Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangers , artiest - Vitja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vitja
You’re a stranger, I don’t need another friend
You’re stuck in my head yelling «This is the end»
Hide and seek, yeah, show me a sign
You’ll bring the glasses and I got the wine
Well, I’ve been running for my life, escaping from the flames
But I can’t stand you, I bet it’s time to catch me through
You won’t stop controlling moves I make
Your dome of glass becomes my cage
It’s about time, you made me realize (And I don’t want to)
You won’t stop controlling moves I make
Your dome of glass becomes my cage
It’s about time, you made me realize
I can’t understand
I can’t understand
You’re a stranger, I don’t need another friend
I won’t listen to the whisper in my head
Hide and seek, buried alive
Rest in peace, farewell, goodbye
Well, I’ve been running for my life, escaping from the flames
But I can’t stand you, I bet it’s time to catch me through
You won’t stop controlling moves I make
Your dome of glass becomes my cage
It’s about time, you made me realize (And I don’t want to)
You won’t stop controlling moves I make
Your dome of glass becomes my cage
It’s about time, you made me realize
I can’t understand
Yeah, a life in misery
Companion in my memory
I just want you to know
There is nothing that I owe you
Yeah, a life in misery
There is nothing that I owe you
I just want you to know
There is nothing that I owe you
You won’t stop controlling moves I make
Your dome of glass becomes my cage
It’s about time, you made me realize (And I don’t want to)
You won’t stop controlling moves I make
Your dome of glass becomes my cage
It’s about time, you made me realize
Now I understand
Je bent een vreemdeling, ik heb geen andere vriend nodig
Je zit vast in mijn hoofd en roept "Dit is het einde"
Verstoppertje, ja, laat me een teken zien
Jij brengt de glazen en ik heb de wijn
Nou, ik heb mijn leven lang gerend om te ontsnappen aan de vlammen
Maar ik kan je niet uitstaan, ik wed dat het tijd is om me te pakken te krijgen
Je houdt niet op met het controleren van bewegingen die ik maak
Jouw glazen koepel wordt mijn kooi
Het werd tijd, je liet me beseffen (en dat wil ik niet)
Je houdt niet op met het controleren van bewegingen die ik maak
Jouw glazen koepel wordt mijn kooi
Het werd tijd, je hebt me doen beseffen
Ik kan het niet begrijpen
Ik kan het niet begrijpen
Je bent een vreemdeling, ik heb geen andere vriend nodig
Ik luister niet naar het gefluister in mijn hoofd
Verstoppertje, levend begraven
Rust zacht, vaarwel, tot ziens
Nou, ik heb mijn leven lang gerend om te ontsnappen aan de vlammen
Maar ik kan je niet uitstaan, ik wed dat het tijd is om me te pakken te krijgen
Je houdt niet op met het controleren van bewegingen die ik maak
Jouw glazen koepel wordt mijn kooi
Het werd tijd, je liet me beseffen (en dat wil ik niet)
Je houdt niet op met het controleren van bewegingen die ik maak
Jouw glazen koepel wordt mijn kooi
Het werd tijd, je hebt me doen beseffen
Ik kan het niet begrijpen
Ja, een leven in ellende
Metgezel in mijn geheugen
Ik wil alleen dat je weet
Er is niets dat ik je schuldig ben
Ja, een leven in ellende
Er is niets dat ik je schuldig ben
Ik wil alleen dat je weet
Er is niets dat ik je schuldig ben
Je houdt niet op met het controleren van bewegingen die ik maak
Jouw glazen koepel wordt mijn kooi
Het werd tijd, je liet me beseffen (en dat wil ik niet)
Je houdt niet op met het controleren van bewegingen die ik maak
Jouw glazen koepel wordt mijn kooi
Het werd tijd, je hebt me doen beseffen
Nu begrijp ik het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt