Hieronder staat de songtekst van het nummer Calm , artiest - Vistas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vistas
I see you everywhere, I hear you’re anywhere
It’s just stories is what she told me
And with her fingers crossed, can she connect the dots
In between what you really mean
(Pre-Chorus)
But I don’t m-mind the games you t-try
To wind me up with and leave me stuck with
A feeling inside so I can’t deny the endless cycle, we let it spiral
But love comes round again
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating, my adoration
They say it comes with age, that we will re-arrange
All your stories to things you told me
So let me reminisce, till I can feel your lips
Up against me, in twenty-twenty
(Pre-Chorus)
But I don’t m-mind the games you t-try
To wind me up with and leave me stuck with
Feeling inside so I can’t deny the endless cycle, we let it spiral
But love comes round again
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating, my adoration
(Pre-Chorus)
But I don’t m-mind the games you t-try
To wind me up with and leave me stuck with
Feeling inside so I can’t deny the endless cycle, we let it spiral
But love comes round again
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating
She keeps me calm but keeps my heart racing
All of the time when I am out chasing
Me out my mind, but leaving behind
Contemplating, my adoration
Ik zie je overal, ik hoor dat je overal bent
Het zijn gewoon verhalen wat ze me vertelde
En met haar vingers gekruist, kan ze de punten met elkaar verbinden?
Tussen wat je echt bedoelt
(Pre refrein)
Maar ik let niet op de games die je probeert
Om me op te winden en me vast te laten zitten met
Een gevoel van binnen, dus ik kan de eindeloze cyclus niet ontkennen, we laten het spiraalvormig worden
Maar de liefde komt weer rond
Ze houdt me kalm, maar laat mijn hart sneller kloppen
Altijd als ik aan het jagen ben
Ik ben uit mijn gedachten, maar laat het achter
In overweging nemend
Ze houdt me kalm, maar laat mijn hart sneller kloppen
Altijd als ik aan het jagen ben
Ik ben uit mijn gedachten, maar laat het achter
Nadenkend, mijn aanbidding
Ze zeggen dat het met de jaren komt, dat we het opnieuw zullen regelen
Al je verhalen op dingen die je me hebt verteld
Dus laat me herinneringen ophalen, totdat ik je lippen kan voelen
Tegen me in, over twintig-twintig
(Pre refrein)
Maar ik let niet op de games die je probeert
Om me op te winden en me vast te laten zitten met
Gevoel van binnen, dus ik kan de eindeloze cyclus niet ontkennen, we laten het spiraalvormig worden
Maar de liefde komt weer rond
Ze houdt me kalm, maar laat mijn hart sneller kloppen
Altijd als ik aan het jagen ben
Ik ben uit mijn gedachten, maar laat het achter
In overweging nemend
Ze houdt me kalm, maar laat mijn hart sneller kloppen
Altijd als ik aan het jagen ben
Ik ben uit mijn gedachten, maar laat het achter
Nadenkend, mijn aanbidding
(Pre refrein)
Maar ik let niet op de games die je probeert
Om me op te winden en me vast te laten zitten met
Gevoel van binnen, dus ik kan de eindeloze cyclus niet ontkennen, we laten het spiraalvormig worden
Maar de liefde komt weer rond
Ze houdt me kalm, maar laat mijn hart sneller kloppen
Altijd als ik aan het jagen ben
Ik ben uit mijn gedachten, maar laat het achter
In overweging nemend
Ze houdt me kalm, maar laat mijn hart sneller kloppen
Altijd als ik aan het jagen ben
Ik ben uit mijn gedachten, maar laat het achter
Nadenkend, mijn aanbidding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt