Hieronder staat de songtekst van het nummer Blocks On Blocks , artiest - Visage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Visage
Reflections, of the river passing by
Reflections, of the place between the sky
It’s too black, casting shadows
On the bridges built so close to that aura
Walking to the sign before my eyes
Dreaming it’s too late to realise
Stop!
You’ve gone too far this time
You’re toying with reality
Chorus:
Blocks on blocks are all around
Neon lit for silent sound
Figures, in a doorway in the night
Dancing, moving shadows with the light
Talking, to a stranger
On the bridges built so close to that aura
Standing, on a runway all alone
Listening, to an engine heading home
Crying, on the inside
Wishing I could get away from that aura
Chorus
Lying, on the runway all alone
Listening, to an engine heading home
Stop!
you’ve gone too far this time
You’re toying with reality
Chorus
Weerspiegelingen, van de rivier die voorbijgaat
Reflecties, van de plek tussen de lucht
Het is te zwart, werpt schaduwen
Op de bruggen die zo dicht bij dat aura zijn gebouwd
Lopend naar het bord voor mijn ogen
Dromen dat het te laat is om te beseffen
Stop!
Je bent deze keer te ver gegaan
Je speelt met de realiteit
Refrein:
Blokken op blokken zijn overal
Neon verlicht voor stil geluid
Cijfers, in een deuropening in de nacht
Dansen, bewegende schaduwen met het licht
Praten, met een vreemdeling
Op de bruggen die zo dicht bij dat aura zijn gebouwd
Staande, helemaal alleen op een landingsbaan
Luisteren, naar een motor die naar huis rijdt
Huilen, van binnen
Ik wou dat ik weg kon komen van die aura
Refrein
Liggend, helemaal alleen op de landingsbaan
Luisteren, naar een motor die naar huis rijdt
Stop!
je bent deze keer te ver gegaan
Je speelt met de realiteit
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt