Ты не ангел - Вирус
С переводом

Ты не ангел - Вирус

Альбом
Навстречу мечте
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
214520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты не ангел , artiest - Вирус met vertaling

Tekst van het liedje " Ты не ангел "

Originele tekst met vertaling

Ты не ангел

Вирус

Оригинальный текст

Аранжировка: Юрий Ступник.

Пиано: Павел Карамов.

Текст песни:

Призрачно всё и все мои сны, что о тебе, так часто.

Время — вода, смывает мечты.

Только любовь напрасна.

Радуга цвета снова поманит летним дождём.

С музыкой ветра, я повторяю имя твоё.

Припев:

Я знаю, что ты не ангел, но светом во тьме сияешь;

И крылья, что за моей спиной лететь заставишь.

И в этой большой Вселенной — мы встретились не случайно.

Летаю, летаю, летаю, летаю!

В небе ночном звёздный букет прячет уснувший город.

Мысли мои все о тебе, их с каждым днём так много.

Я, в темноте, твоё отражение буду искать.

Пусть ты об этом даже не знаешь, буду мечтать!

Припев:

Я знаю, что ты не ангел, но светом во тьме сияешь;

И крылья, что за моей спиной лететь заставишь.

И в этой большой Вселенной — мы встретились не случайно.

Летаю, летаю, летаю, летаю!

Перевод песни

Arrangement: Yuri Stupnik.

Piano: Pavel Karamov.

tekst:

Alles en al mijn dromen over jou zijn zo vaak spookachtig.

Tijd is water, dromen wegspoelen.

Alleen liefde is tevergeefs.

Een regenboog van kleuren lonkt opnieuw met zomerse regen.

Met de muziek van de wind herhaal ik je naam.

Refrein:

Ik weet dat je geen engel bent, maar je schijnt met licht in de duisternis;

En de vleugels die je achter me laat vliegen.

En in dit grote universum - we hebben elkaar niet toevallig ontmoet.

Ik vlieg, ik vlieg, ik vlieg, ik vlieg!

Een slapende stad verbergt een sterrenboeket aan de nachtelijke hemel.

Mijn gedachten gaan allemaal over jou, er zijn er elke dag zo veel.

Ik, in de duisternis, zal je spiegelbeeld zoeken.

Zelfs als je het niet weet, zal ik dromen!

Refrein:

Ik weet dat je geen engel bent, maar je schijnt met licht in de duisternis;

En de vleugels die je achter me laat vliegen.

En in dit grote universum - we hebben elkaar niet toevallig ontmoet.

Ik vlieg, ik vlieg, ik vlieg, ik vlieg!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt