Hieronder staat de songtekst van het nummer Semplifica , artiest - Virginio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Virginio
Su questo piccolissimo pianeta
Strade sconfinate senza inizio e senza meta
Giorno dopo giorno camminare
Resistere alle notti quando tutto sembra andare male
Tu non ascoltare chi ti dice
Di camminare a testa bassa anche se non ti piace
Ho imparato ad essere felice
Dando retta a quello che mio padre mi ripete
Quando la vita si complica
Tu semplifica
Tutte le volte in cui sei all’angolo
Amplifica
La voglia di pensarci da lontano
A tutto questo insopportabile casino
Quando la vita ti giudica
Tu semplifica
Semplifica
Semplifica
Semplifica
Semplifica
Quella sensazione di aspettare
Un attimo soltanto prima di lasciarsi andare
Un altro viaggio, una canzone nuova
Non può sostituire il fatto che mi manchi ancora
E tutto questo inutile pensare
Non serve a niente se non continuare a farsi male
E quella voglia di guardare avanti
Di togliere il coltello che tenevo in mezzo ai denti
Quando la vita si complica
Tu semplifica
Tutte le volte in cui sei all’angolo
Amplifica
La voglia di pensarci da lontano
A tutto questo insopportabile casino
Quando la vita ti giudica
Tu semplifica
Semplifica
Semplifica
Semplifica
Semplifica
Semplifica
Semplifica
Semplifica
Semplifica
La voglia di pensarci da lontano
Semplifica
Semplifica
A tutto questo insopportabile casino
Semplifica
Semplifica
Op deze zeer kleine planeet
Grenzeloze wegen zonder begin en zonder bestemming
Dag in dag uit wandelen
Weerstand bieden aan de nachten waarin alles tegen lijkt te zitten
Je luistert niet naar wie het je vertelt
Van lopen met het hoofd naar beneden, zelfs als je het niet leuk vindt
Ik heb geleerd gelukkig te zijn
Door te luisteren naar wat mijn vader tegen me herhaalt
Wanneer het leven ingewikkeld wordt
Je vereenvoudigt
Elke keer dat je op de hoek staat
Versterken
De wens om er van een afstandje over na te denken
Op al deze ondraaglijke puinhoop
Wanneer het leven je beoordeelt
Je vereenvoudigt
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Dat gevoel van wachten
Even een moment voordat je loslaat
Een andere reis, een nieuw lied
Het kan het feit niet vervangen dat ik je nog steeds mis
En dit alles heeft geen zin om over na te denken
Het dient niets behalve blijven gekwetst raken
En dat verlangen om vooruit te kijken
Om het mes te verwijderen dat ik tussen mijn tanden hield
Wanneer het leven ingewikkeld wordt
Je vereenvoudigt
Elke keer dat je op de hoek staat
Versterken
De wens om er van een afstandje over na te denken
Op al deze ondraaglijke puinhoop
Wanneer het leven je beoordeelt
Je vereenvoudigt
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
De wens om er van een afstandje over na te denken
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Op al deze ondraaglijke puinhoop
Makkelijker maken
Makkelijker maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt