
Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking up My Bones , artiest - Vinyl Theatre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vinyl Theatre
You’ve got a funny way of hanging around
A thief in the modern age of rhythm and sound
Take me to another place where clarity’s found
'Cause all I hear is noise
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
We’re taking off
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
I know you know
You found another way to keep me around
I dreamt of a thousand ways to alter the sound
A thief in the modern age of rhythm and sound
But all I hear is noise
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
We’re taking off
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
I know you know
So many times
We’re staring down
The barrel of a gun
I know you care
These open eyes stare
So many times
We’re staring down
The barrel of a gun
Oh, I know you care
These open eyes stare
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
We’re taking off
It’s breaking up my bones
I wanna lie, but I don’t care to try
We’re taking off
We’re taking off, baby
I know you know
It breaks up my bones
This breaks up my bones
It breaks up my bones
Je hebt een grappige manier van rondhangen
Een dief in de moderne tijd van ritme en geluid
Breng me naar een andere plaats waar duidelijkheid is gevonden
Want alles wat ik hoor is ruis
Het breekt mijn botten
Ik wil liegen, maar ik wil het niet proberen
We gaan van start
We gaan van start, schat
We gaan van start
Het breekt mijn botten
Ik wil liegen, maar ik wil het niet proberen
We gaan van start
We gaan van start, schat
Ik weet dat je het weet
Je hebt een andere manier gevonden om me in de buurt te houden
Ik droomde van duizend manieren om het geluid te veranderen
Een dief in de moderne tijd van ritme en geluid
Maar alles wat ik hoor is lawaai
Het breekt mijn botten
Ik wil liegen, maar ik wil het niet proberen
We gaan van start
We gaan van start, schat
We gaan van start
Het breekt mijn botten
Ik wil liegen, maar ik wil het niet proberen
We gaan van start
We gaan van start, schat
Ik weet dat je het weet
Zo vaak
We staren naar beneden
De loop van een geweer
Ik weet dat je er om geeft
Deze open ogen staren
Zo vaak
We staren naar beneden
De loop van een geweer
Oh, ik weet dat het je iets kan schelen
Deze open ogen staren
Het breekt mijn botten
Ik wil liegen, maar ik wil het niet proberen
We gaan van start
We gaan van start, schat
We gaan van start
Het breekt mijn botten
Ik wil liegen, maar ik wil het niet proberen
We gaan van start
We gaan van start, schat
Ik weet dat je het weet
Het breekt mijn botten
Dit breekt mijn botten
Het breekt mijn botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt