Hieronder staat de songtekst van het nummer Growing Pains , artiest - Villainy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Villainy
I’ve had growing pains on every inch
I’ve been stretched head to toe, I’ve been made to fit
I’ve got hell to pay, I’ve got wasted tricks
It’s a wall of untold truths that I’m living with
It took so long for me to look up to you
I never noticed what you do
It took so long for me to look up to you
I never noticed what you do
Is this the mark of a man?
Am I just all bad news?
A flash in the pan?
Don’t make me choose
Is this some cruel romance?
Thought I was playing along
I best pay my dues
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
I’ve been dispossessed, I’ve been painted red
I’ve said and I’ve done things that I shouldn’t have
Sometimes I’m in too deep, sometimes I’m out of reach
Sometimes I’m catching my breath when I shouldn’t speak
It took so long for me to look up to you
I never noticed what you do
It took so long for me to look up to you
I never noticed what you do
Is this the mark of a man?
Am I just all bad news?
A flash in the pan?
Don’t make me choose
Is this some cruel romance?
Thought I was playing along
I best pay my dues
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
It couldn’t come
It took so long for me to look up to you
It took so long, it took so long
Is this the mark of a man?
Am I just all bad news?
A flash in the pan?
Don’t make me choose
Is this some cruel romance?
Thought I was playing along
I best pay my dues
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
Ik heb op elke centimeter groeipijn gehad
Ik ben van top tot teen gestrekt, ik ben gemaakt om te passen
Ik moet betalen, ik heb verspilde trucs
Het is een muur van onvertelde waarheden waar ik mee leef
Het duurde zo lang voordat ik naar je opkeek
Het is me nooit opgevallen wat je doet
Het duurde zo lang voordat ik naar je opkeek
Het is me nooit opgevallen wat je doet
Is dit het kenmerk van een man?
Ben ik alleen maar slecht nieuws?
Een flits in de pan?
Laat me niet kiezen
Is dit een wrede romantiek?
Dacht dat ik meespeelde
Ik betaal het beste mijn contributie
Het kon niet te snel komen
Het kon niet te snel komen
Ik ben onteigend, ik ben rood geverfd
Ik heb dingen gezegd en gedaan die ik niet had moeten doen
Soms zit ik er te diep in, soms ben ik buiten bereik
Soms kom ik even op adem als ik niet mag praten
Het duurde zo lang voordat ik naar je opkeek
Het is me nooit opgevallen wat je doet
Het duurde zo lang voordat ik naar je opkeek
Het is me nooit opgevallen wat je doet
Is dit het kenmerk van een man?
Ben ik alleen maar slecht nieuws?
Een flits in de pan?
Laat me niet kiezen
Is dit een wrede romantiek?
Dacht dat ik meespeelde
Ik betaal het beste mijn contributie
Het kon niet te snel komen
Het kon niet te snel komen
Het kon niet te snel komen
Het kon niet te snel komen
Het kon niet komen
Het duurde zo lang voordat ik naar je opkeek
Het duurde zo lang, het duurde zo lang
Is dit het kenmerk van een man?
Ben ik alleen maar slecht nieuws?
Een flits in de pan?
Laat me niet kiezen
Is dit een wrede romantiek?
Dacht dat ik meespeelde
Ik betaal het beste mijn contributie
Het kon niet te snel komen
Het kon niet te snel komen
Het kon niet te snel komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt