Hieronder staat de songtekst van het nummer In Hollywood (Everybody is a Star) , artiest - Village People met vertaling
Originele tekst met vertaling
Village People
Take a bus, a train or a plane to Hollywood
Go there and then change your name
You die your hair out there, it’s part of the game
You’re gonna be a star, a big star
Tell the bank that you need a loan
Go sell your house and every little thing that you own
You’ll make your dream, forget what you’ve ever known
You’re gonna be a star, a big star
Now you’re set, so follow the rules
Don’t need a house unless it comes with the pool
Buy some new clothes and then you’ve got to be cool
You’re gonna be a star, a big star
In sty-y-y-yle (get in style) L. A. Sty-y-y-yle
Say hi-i-i-i (saying hi-i-i) as you cruise by-y-y-y
(Listen here) 'cause everybody is a star in Hollywood (well)
Everybody is a star in Hollywood (alright)
Let’s go to (Holly-Hollywood) Hollywood (Holly-Hollywood) so good
(Holly-Hollywood, Holly-Hollywood) come on
Now it’s time to get a new car
You know the kind that has a phone and a bar
You’ll soon forget the per-son you really are
You’re gonna be a star, a big star
Tell your friends you walked off the stage
Then slip outside and call and have yourself paged
Get on the phone and scream as though in a rage
You’re gonna be a star, a big star
In sty-y-y-yle (be in style) L. A. Sty-y-y-yle (L. A. Sty-y-y-yle)
Say hi-i-i-i (say hi) as you cruise by-y-y-y (as you cruise by)
(Listen here) 'cause everybody is a star in Hollywood (well)
Everybody is a star in Hollywood (alright)
Let’s go to (Holly-Hollywood) Hollywood (Holly-Hollywood) so good
(Holly-Hollywood) well (Holly-Hollywood) alright
Studio (what), lights (lights), music (music), action (action)
Dance (dance), dance (dance), dance (dance), dance (dance
Neem de bus, trein of vliegtuig naar Hollywood
Ga daarheen en verander dan je naam
Je haar sterft daarbuiten, het maakt deel uit van het spel
Je wordt een ster, een grote ster
Vertel de bank dat u een lening nodig heeft
Ga je huis verkopen en alle kleine dingen die je bezit
Je zult je droom waarmaken, vergeten wat je ooit hebt gekend
Je wordt een ster, een grote ster
Nu ben je klaar, dus volg de regels
Geen huis nodig tenzij het bij het zwembad hoort
Koop wat nieuwe kleren en dan moet je cool zijn
Je wordt een ster, een grote ster
In sty-y-y-yle (kom in stijl) L. A. Sty-y-y-yle
Zeg hi-i-i-i (hi-i-i zeggen) terwijl je voorbij vaart
(Luister hier) want iedereen is een ster in Hollywood (nou ja)
Iedereen is een ster in Hollywood (oké)
Laten we naar (Holly-Hollywood) Hollywood (Holly-Hollywood) gaan, zo goed
(Holly-Hollywood, Holly-Hollywood) kom op
Nu is het tijd om een nieuwe auto te kopen
Je kent het soort met een telefoon en een bar
Je vergeet snel de persoon die je werkelijk bent
Je wordt een ster, een grote ster
Vertel je vrienden dat je van het podium bent gelopen
Glip dan naar buiten en bel en laat je oproepen
Pak de telefoon en schreeuw alsof je woedend bent
Je wordt een ster, een grote ster
In sty-y-y-yle (wees in stijl) L. A. Sty-y-y-yle (L. A. Sty-y-y-yle)
Zeg hi-i-i-i (zeg hallo) terwijl je voorbij vaart (terwijl je voorbij vaart)
(Luister hier) want iedereen is een ster in Hollywood (nou ja)
Iedereen is een ster in Hollywood (oké)
Laten we naar (Holly-Hollywood) Hollywood (Holly-Hollywood) gaan, zo goed
(Holly-Hollywood) goed (Holly-Hollywood) oke
Studio (wat), lichten (lichten), muziek (muziek), actie (actie)
Dans (dans), dans (dans), dans (dans), dans (dans)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt