The Morning of You - Viktoria Tolstoy

You caught me right before I hit the ground,

like magic you´re the only one around

Saving me from my dream at night,

tellin´me things will be alright.

With you aboard the travels of my mind

are souls and bodies tightly intertwined

Never afraid to fly away

Knowing that you will see me…

…falling, watch me,

catch me, hear me — calling.

Safely falling, thru the clouds above you.

The miracle of meeting the unknown

infatuated madness of my own.

Closing my eyes, now take me there,

knowing that you will watch me…

…falling, see me,

catch me, hear me calling.

Safely falling, to the morning of you.

You caught me right before I hit the ground,

like magic you´re the only one around

Saving me from my dream at night,

tellin´me things will be alright.

With you aboard the travels of my mind

are souls and bodies tightly intertwined

Never afraid to fly away

Knowing that you will see me…

…falling, see me,

catch me, hear me calling.

Safely falling,

to the morning

…falling, see me,

catch me, hear me calling.

Safely falling,

to the morning of you.

Je ving me net voordat ik de grond raakte,

als magie ben jij de enige in de buurt

Red me 's nachts uit mijn droom,

vertel me dat het goed komt.

Met jou aan boord van de reizen van mijn geest

zijn zielen en lichamen nauw met elkaar verweven?

Nooit bang om weg te vliegen

Wetende dat je me zult zien...

... vallen, kijk naar mij,

vang me, hoor me - roepen.

Veilig vallen, door de wolken boven je.

Het wonder van het ontmoeten van het onbekende

verliefde waanzin van mezelf.

Sluit mijn ogen, breng me daarheen,

wetende dat je naar me zult kijken...

... vallen, zie me,

vang me, hoor me roepen.

Veilig vallen, tot de ochtend van jou.

Je ving me net voordat ik de grond raakte,

als magie ben jij de enige in de buurt

Red me 's nachts uit mijn droom,

vertel me dat het goed komt.

Met jou aan boord van de reizen van mijn geest

zijn zielen en lichamen nauw met elkaar verweven?

Nooit bang om weg te vliegen

Wetende dat je me zult zien...

... vallen, zie me,

vang me, hoor me roepen.

Veilig vallen,

naar de ochtend

... vallen, zie me,

vang me, hoor me roepen.

Veilig vallen,

tot de ochtend van jou.