She'll Be There - Vikki Carr
С переводом

She'll Be There - Vikki Carr

Альбом
The Best Of Vikki Carr: It Must Be Him
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
155660

Hieronder staat de songtekst van het nummer She'll Be There , artiest - Vikki Carr met vertaling

Tekst van het liedje " She'll Be There "

Originele tekst met vertaling

She'll Be There

Vikki Carr

Оригинальный текст

He will walk into the room

And look at me

And I’ll melt away

He will smile his little smile

And he will see

How I melt away

But all the while

She’ll be there

And I can’t get

Him to forget her

She’ll be there

And I can’t get

Him to forget her

The love he lost long ago

He will take me in his arms

And in his arms

I will melt away

He will press his lips to mine

Let him be mine

I will softly pray

And all the while

She’ll be there

And I can’t get

Him to forget her

She’ll be there

And I can’t get

Him to forget her

The love he once used to know

Why couldn’t I have

Been first in his life

How happy we two could be

Why must there be

Such a thirst in his life

For a memory instead of me

But I love him

Oh, so much, so very much

I can’t let him go

So I’ll take the love he gives

What love he gives

But I’ll always know

Deep in his heart

She’ll be there

And I can’t get

Him to forget her

She’ll be there

And he never will forget her

She’ll be there

And I can’t get

Him to forget her

Перевод песни

Hij zal de kamer binnenlopen

En kijk naar mij

En ik zal wegsmelten

Hij zal zijn kleine glimlach glimlachen

En hij zal zien

Hoe ik wegsmelt

Maar al die tijd

Ze zal er zijn

En ik kan niet krijgen

Hem om haar te vergeten

Ze zal er zijn

En ik kan niet krijgen

Hem om haar te vergeten

De liefde die hij lang geleden verloor

Hij zal me in zijn armen nemen

En in zijn armen

Ik zal wegsmelten

Hij zal zijn lippen op de mijne drukken

Laat hem van mij zijn

Ik zal zachtjes bidden

En al die tijd

Ze zal er zijn

En ik kan niet krijgen

Hem om haar te vergeten

Ze zal er zijn

En ik kan niet krijgen

Hem om haar te vergeten

De liefde die hij ooit kende

Waarom kon ik dat niet hebben?

Eerste in zijn leven geweest

Hoe blij kunnen wij twee zijn

Waarom moet er zijn?

Zo'n dorst in zijn leven

Voor een herinnering in plaats van mij

Maar ik hou van hem

Oh, zo veel, zo heel veel

Ik kan hem niet laten gaan

Dus ik neem de liefde die hij geeft

Wat een liefde geeft hij

Maar ik zal het altijd weten

Diep in zijn hart

Ze zal er zijn

En ik kan niet krijgen

Hem om haar te vergeten

Ze zal er zijn

En hij zal haar nooit vergeten

Ze zal er zijn

En ik kan niet krijgen

Hem om haar te vergeten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt