Hooligans - Vierkanttretlager, Casper

Die weiße Fahne im Gepäck

Findet sich ziellos schnell ein Weg

Und der Zufall küsst uns beiden auf die Stirn

Und wir ergeben uns in diesem einen Augenblick

Wo Wut und Zweifel sich entwirren

Und die Hooligans aus Nummer zehn

Die singen ihr trauriges Lied

Sie singen ihr könnt nach Hause gehen

Wenn wir wüssten wo das liegt

Da hinten hinterm Park

Beginnt mein Lieblingsteil der Stadt

Dort wo die Einsamkeit die schönsten Farben trägt

Da sehen wir uns im Neonlicht

An den verschlossenen Türen satt

Und sind so froh noch kurz davor zu sein

Und die Hooligans aus Nummer zehn

Die singen ihr trauriges Lied

Sie singen ihr könnt nach Hause gehen

Wenn wir wüssten wo das liegt

Der Autokorso singt es laut

Du kommst und rettest mich

Und es schallt aus jedem Haus

Bitte vergesst mich nicht

Und die Hooligans aus Nummer zehn

Die singen längst nicht mehr

Die würden selber gerne nach Hause gehen

Wenn sie wüssten wo das wär'

De witte vlag in de bagage

Vindt doelloos snel een weg

En het toeval kust ons allebei op het voorhoofd

En we geven ons over in dit ene moment

Waar woede en twijfel ontrafelen

En de hooligans van nummer tien

Ze zingen hun droevige lied

Ze zingen dat je naar huis kunt gaan

Als we wisten waar dat is

Daar achter het park

Begint mijn favoriete deel van de stad

Daar waar eenzaamheid de mooiste kleuren draagt

Tot ziens in het neonlicht

Moe van de gesloten deuren

En zijn zo blij om net om de hoek te zijn

En de hooligans van nummer tien

Ze zingen hun droevige lied

Ze zingen dat je naar huis kunt gaan

Als we wisten waar dat is

De colonne zingt het hardop

Kom jij mij redden

En het weergalmt uit elk huis

vergeet me alsjeblieft niet

En de hooligans van nummer tien

Ze zingen niet meer

Ze willen graag zelf naar huis

Als je wist waar dat zou zijn