Me Estoy Enamorando - Victor Reyes, Miguel Morales
С переводом

Me Estoy Enamorando - Victor Reyes, Miguel Morales

Год
2012
Язык
`Spaans`
Длительность
256850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Estoy Enamorando , artiest - Victor Reyes, Miguel Morales met vertaling

Tekst van het liedje " Me Estoy Enamorando "

Originele tekst met vertaling

Me Estoy Enamorando

Victor Reyes, Miguel Morales

Оригинальный текст

Por tus besos que me hechizan y arrebatan

por tu forma de mirar

y esa manera de ser

que me fascina

Por esa sutil manera de tratarme

porque siempre estás conmigo

no te importa lo que diga

eres incondicional

Ay me estoy enamorando de ti

me estoy enamorando lo sé

ya me siento confundido

cuando no estás a mi lado

Y hasta busco los motivos

para correr a buscarte

Tenerte cerca me hace erizar de la piel

me hace nublar los sentidos

una extraña sensación

me consume si no estás junto a mí

Ay me estoy enamorando de ti

me estoy enamorando lo sé

ya no puedo estar sin ti

quiero vivir junto a ti

Ay me estoy enamorando de ti

me estoy enamorando lo sé

Por esas tiernas caricias que me brindas

porque en ti no hay un reproche

sea de día sea de noche

siempre eres tan especial

Por que vives junto a mí todos mis triunfos

porque lloras mis fracasos,

porque alientas mi esperanza

con tu manera de actuar

Ay me estoy enamorando de ti

me estoy enamorando lo sé

te imagino entre la gente

y tú nunca estás ahí

Porque te tengo presente

porque sólo pienso en ti

Tenerte cerca me hace erizar la piel

me hace nublar los sentidos

una extraña sensación

me consume si no estás junto a mí

Ay me estoy enamorando de ti

me estoy enamorando lo sé

ya no puedo estar sin ti

quiero vivir junto a ti

Ay me estoy enamorando de ti

me estoy enamorando lo sé

Перевод песни

Voor je kussen die me betoveren en grijpen

voor de manier waarop je eruit ziet

en die manier van zijn

dat fascineert me

Voor die subtiele manier om mij te behandelen

omdat je altijd bij me bent

het maakt je niet uit wat ik zeg

je bent onvoorwaardelijk

Oh ik word verliefd op je

Ik word verliefd, ik weet het

Ik voel me al verward

als je niet aan mijn zijde bent

En ik zoek zelfs naar de redenen

rennen om jou te zoeken

Als ik je dichtbij heb, kruipt mijn huid

het laat me mijn zintuigen vertroebelen

een vreemd gevoel

het verteert me als je niet naast me bent

Oh ik word verliefd op je

Ik word verliefd, ik weet het

Ik kan niet meer zonder jou

Ik wil met jou leven

Oh ik word verliefd op je

Ik word verliefd, ik weet het

Voor die tedere strelingen die je me geeft

omdat er in jou geen verwijt is

zij het dag zij het nacht

jij bent altijd zo speciaal

Omdat je met mij leeft al mijn triomfen

omdat je mijn mislukkingen huilt,

omdat je mijn hoop aanmoedigt

met jouw manier van doen

Oh ik word verliefd op je

Ik word verliefd, ik weet het

Ik stel me je voor onder de mensen

en je bent er nooit

Omdat ik jou aanwezig heb

omdat ik alleen aan jou denk

Als ik je dichtbij heb, kruipt mijn huid

het laat me mijn zintuigen vertroebelen

een vreemd gevoel

het verteert me als je niet naast me bent

Oh ik word verliefd op je

Ik word verliefd, ik weet het

Ik kan niet meer zonder jou

Ik wil met jou leven

Oh ik word verliefd op je

Ik word verliefd, ik weet het

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt