
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eld & lågor , artiest - Victor Leksell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victor Leksell
Jag har aldrig varit den som gråter
Jag skrattar bort det som gör ont
Men när du går så kommer känslor åter
Din silhuett i horisont
Jag skulle ge allt för att vara hos dig
Mina tårar bara brinner i mig
Men kommer du ihåg den första gången
Du dansa in i min famn?
Och det var eld och lågor, inga sorger
Bara två hjärtan som brann
De kan bygga murar framför mig
Jag skulle riva dem bara för dig
Jag har aldrig varit en vän av mörker
Som många gånger gått isär
Men kanske är det bara jag som söker
En börda ingen annan bär
Jag skulle ge allt för att vara hos dig
Om du visste alla kvällar jag låg vaken
Och vänta på dig, yeah
Men kommer du ihåg den första gången
Du dansa in i min famn?
Och det var eld och lågor, inga sorger
Bara två hjärtan som brann
De kan bygga murar framför mig
Jag skulle riva dem bara för dig
Eld och lågor, inga sorger
Om bara drömmen blev sann
Men du kommer vara den som får mig
Jag skulle riva dem bara för dig
Men kommer du ihåg den första gången
Du dansa in i min famn?
Och det var eld och lågor, inga sorger
Bara två hjärtan som brann
De kan bygga murar framför mig
Jag skulle riva dem bara för dig
Eld och lågor, inga sorger
Om bara drömmen blev sann
Ik ben nooit degene geweest die huilde
Ik lach weg wat pijn doet
Maar als je gaat, komen emoties terug
Jouw silhouet aan de horizon
Ik zou alles geven om bij je te zijn
Mijn tranen branden gewoon in mij
Maar herinner je je de eerste keer?
Dans je in mijn armen?
En er waren vuren en vlammen, geen verdriet
Slechts twee harten branden
Ze kunnen muren voor me bouwen
Ik zou ze alleen voor jou afbreken
Ik ben nooit een vriend van de duisternis geweest
Die vele malen uiteenviel
Maar misschien ben ik gewoon aan het kijken
Een last die niemand anders draagt
Ik zou alles geven om bij je te zijn
Als je wist dat ik elke nacht wakker was
En wacht op je, yeah
Maar herinner je je de eerste keer?
Dans je in mijn armen?
En er waren vuren en vlammen, geen verdriet
Slechts twee harten branden
Ze kunnen muren voor me bouwen
Ik zou ze alleen voor jou afbreken
Vuur en vlammen, geen verdriet
Als de droom maar uitkwam
Maar jij zult degene zijn die me krijgt
Ik zou ze alleen voor jou afbreken
Maar herinner je je de eerste keer?
Dans je in mijn armen?
En er waren vuren en vlammen, geen verdriet
Slechts twee harten branden
Ze kunnen muren voor me bouwen
Ik zou ze alleen voor jou afbreken
Vuur en vlammen, geen verdriet
Als de droom maar uitkwam
Victor Leksell • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt