Mr. Allison - Vicki Lawrence

Won’t you come on in?

Sit down in the den

Here’s some mail that came for you

Love letters from your friend

Dumb of her to send them here, but worse

Didn’t she know I would see them first

Still they remain the same

No, I didn’t read her name

There were times I wanted to

It drove me half insane

Wouldn’t do no good to know who she is

'Cause I got my hands full just to keep my wits

So hold your head up, Mr. Allison

Just look at me and say

That you don’t need me like yesterday

Then you can go to her, Mr. Allison

And not a word I’ll say

What puzzles me so

Is the places that you go

Don’t know why I brought up

'Cause I really don’t want to know

Now you say

She didn’t mean a thing to you

And just last night you told her you were through

I thought you’d say that, Mr. Allison

And that your memory of me was so strong

That you couldn’t go along

Just couldn’t go through with her, Mr. Allison

And you had to come home

What’s the matter with me?

Well, it’s been a lonely week

I guess I need to go to bed

'Cause I really have missed my sleep

Why the turn-away tear and what’s wrong?

Oh, I see you want to come along

So hold your hand out, Mr. Allison

I can bend, so I will mend

There’s a little of you in every man

I understand you, Mr. Allison, welcome home

Welcome home

Kom je niet binnen?

Ga in de studeerkamer zitten

Hier is wat post die voor je kwam

Liefdesbrieven van je vriend

Stom van haar om ze hierheen te sturen, maar erger

Wist ze niet dat ik ze als eerste zou zien?

Toch blijven ze hetzelfde

Nee, ik heb haar naam niet gelezen

Er waren tijden dat ik dat wilde

Ik werd er half gek van

Het zou niet goed zijn om te weten wie ze is

Omdat ik mijn handen vol heb om bij de les te blijven

Dus houd uw hoofd omhoog, meneer Allison

Kijk me gewoon aan en zeg

Dat je me niet nodig hebt zoals gisteren

Dan kunt u naar haar toe gaan, meneer Allison

En geen woord dat ik zal zeggen

Wat me zo verbaast

Zijn de plaatsen waar je naartoe gaat

Ik weet niet waarom ik ben grootgebracht

Omdat ik het echt niet wil weten

Nu zeg je

Ze betekende niets voor jou

En gisteravond vertelde je haar dat je klaar was

Ik dacht dat u dat zou zeggen, meneer Allison

En dat je herinnering aan mij zo sterk was

Dat je niet mee kon

Ik kon gewoon niet doorgaan met haar, meneer Allison

En je moest naar huis komen

Wat is er mis met me?

Nou, het was een eenzame week

Ik denk dat ik naar bed moet

Want ik heb echt mijn slaap gemist

Waarom de wegdraaiende traan en wat is er aan de hand?

Oh, ik zie dat je mee wilt

Dus steek uw hand uit, meneer Allison

Ik kan buigen, dus ik zal herstellen

Er zit een beetje van jou in elke man

Ik begrijp u, meneer Allison, welkom thuis

Welkom thuis