Viento - Vicentico

Viento - Vicentico

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Viento , artiest - Vicentico met vertaling

Tekst van het liedje " Viento "

Originele tekst met vertaling

Viento

Vicentico

Originele tekst

Viento fuerte del mar

Deja, deja ya de soplar

Déjame respirar solo por un momento

Déjame levantar la cabeza y ver si puedo salir

De esta larga tormenta que no me suelta

Viento fuerte del mar

Deja, deja ya de soplar

Déjame descansar solo por un momento

Quiero cruzar la linea del horizonte

Y ver que hay allá

Sé que hay un lugar donde soy mas fuerte

No creer en nada es creer en todo

Igual yo quiero saber

En que lugar voy a caer (y si me voy a escapar)

Voy a salir de cualquier modo

Si la suerte se echa a correr

Quiero estar despierto esta vez

Viento fuerte del mar

Deja, deja ya de soplar

Déjame respirar solo por un momento

Déjame levantar la cabeza y ver si puedo salir

De esta larga tormenta que no me suelta

No creer en nada es creer en todo

Igual yo quiero saber

En que lugar voy a caer

Voy a salir de cualquier modo

Si la suerte se echa a correr

Quiero estar despierto esta vez

No creer en nada es creer en todo

Igual yo quiero saber

En que lugar voy a caer (y si me voy a escapar)

Y si la tormenta me deja, voy a levantarme otra vez

Voy a levantarme y volver (volver)

Liedvertaling

sterke zeewind

Stop, stop met blazen

Laat me even ademen

Laat me mijn hoofd opheffen en kijken of ik eruit kan komen

Van deze lange storm die me niet laat gaan

sterke zeewind

Stop, stop met blazen

Laat me even rusten

Ik wil de horizonlijn overschrijden

En kijk wat er is

Ik weet dat er een plek is waar ik sterker ben

Niets geloven is in alles geloven

ik wil het nog steeds weten

Op welke plaats ga ik vallen (en of ik ga ontsnappen)

Ik ga toch uit

Als het geluk loopt

Ik wil deze keer wakker zijn

sterke zeewind

Stop, stop met blazen

Laat me even ademen

Laat me mijn hoofd opheffen en kijken of ik eruit kan komen

Van deze lange storm die me niet laat gaan

Niets geloven is in alles geloven

ik wil het nog steeds weten

waar ga ik vallen?

Ik ga toch uit

Als het geluk loopt

Ik wil deze keer wakker zijn

Niets geloven is in alles geloven

ik wil het nog steeds weten

Op welke plaats ga ik vallen (en of ik ga ontsnappen)

En als de storm me verlaat, zal ik weer opstaan

Ik sta op en ga terug (ga terug)

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt