Hieronder staat de songtekst van het nummer Entre Cuatro Paredes , artiest - La Bomba de Tiempo, Duki, Vicentico met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Bomba de Tiempo, Duki, Vicentico
¡Wuh!
Orodembow
Duko, ey
¡Buh!
Soy un marginal, no diferencio entre el bien y el mal
Tengo problemas con la autoridad
Me llama la calle, me habla la ciudad
Por un pecado, di la libertad (Di la libertad)
Por ese pecado (Di la libertad)
Por un par de peso' (Di la libertad; prr, prr)
Por la soga en el cuello, eh (Di la libertad)
Encerrao' entre cuatro parede' (Cuatro parede')
Por acá nadie se quiere (Nadie se quiere)
Se perdió lo que e' la lealtad
Todos hacen lo que conviene (Ah)
Me quieren quebrar y no pueden (No pueden)
Me quieren cambiar y no pueden (No pueden)
Acá no existe la amistad, no hace falta que lo pruebe (No; ¡wuh!)
De acá salgo vivo o muerto
Una ofrenda pal' Gauchito, rezo un Padre Nuestro (Amén)
De acá salgo vivo o muerto, ey
De acá salgo vivo
Soy un marginal, no diferencio entre el bien y el mal
Tengo problemas con la autoridad
Me llama la calle, me habla la ciudad
Por un pecado, di la libertad (Di la libertad)
Por ese pecado (Di la libertad; Aahh)
Por un par de peso' (Di la libertad; Ay-a-a-ah)
Por la soga en el cuello, ey (Di la libertad)
Caminar bajo el sol
Caminar bajo el sol (¡Rra!)
E' lo único que quiero
Irme de este agujero (¡Ay, ay, ay!)
Soy un hombre despierto
¡Dicen que ya estoy muerto!
Creo que me morí (Morí)
Y que ya no estoy aquí (Aquí)
Que al cielo yo ya me fui (Me fui)
Que al cielo yo ya me fui
Soy un marginal, no diferencio entre el bien y el mal
Tengo problemas con la autoridad
Me llama la calle, me habla la ciudad
Por un pecado, di la libertad (Di la libertad)
Por ese pecado (Di la libertad)
Por un par de peso' (Di la libertad)
Por la soga en el cuello
Soy un marginal, no diferencio entre el bien y el mal
Tengo problemas con la autoridad
Me llama la calle, me habla la ciudad
Por un pecado, di la libertad (Di la libertad)
Por ese pecado (Di la libertad)
Por un par de peso' (Di la libertad)
Por la soga en el cuello, ey (Di la libertad)
Duko
Matador
¡Wuh!
wauw!
orodembow
Hertog, hey
wauw!
Ik ben een buitenstaander, ik maak geen onderscheid tussen goed en kwaad
Ik heb problemen met de autoriteit
De straat roept me, de stad spreekt me aan
Voor een zonde gaf ik vrijheid (ik gaf vrijheid)
Voor die zonde (ik gaf vrijheid)
Voor een paar pesos' (ik gaf vrijheid; prr, prr)
Voor het touw om de nek, huh (ik gaf vrijheid)
Opgesloten 'tussen vier muren' (Vier muren ')
Niemand houdt hier van elkaar (Niemand houdt van elkaar)
Loyaliteit was verloren
Iedereen doet wat handig is (Ah)
Ze willen me breken en dat kunnen ze niet (ze kunnen het niet)
Ze willen me veranderen en dat kunnen ze niet (ze kunnen het niet)
Vriendschap bestaat hier niet, je hoeft het niet te proberen (Nee; wuh!)
Ik vertrek hier dood of levend
Een offer aan Gauchito, ik bid een Onze Vader (Amen)
Ik vertrek hier dood of levend, hey
Ik kom hier levend weg
Ik ben een buitenstaander, ik maak geen onderscheid tussen goed en kwaad
Ik heb problemen met de autoriteit
De straat roept me, de stad spreekt me aan
Voor een zonde gaf ik vrijheid (ik gaf vrijheid)
Voor die zonde (ik gaf vrijheid; Aahh)
Voor een paar pesos' (ik gaf vrijheid; Ay-a-a-ah)
Voor het touw om de nek, hey (ik gaf vrijheid)
loop in de zon
Loop in de zon (Rra!)
Het is het enige wat ik wil
Ga uit dit gat (Oh, oh, oh!)
Ik ben een wakker man
Ze zeggen dat ik al dood ben!
Ik denk dat ik stierf (ik stierf)
En dat ik er niet meer ben (Hier)
Dat ik naar de hemel ben vertrokken (ik ben vertrokken)
Dat naar de hemel ik al vertrokken
Ik ben een buitenstaander, ik maak geen onderscheid tussen goed en kwaad
Ik heb problemen met de autoriteit
De straat roept me, de stad spreekt me aan
Voor een zonde gaf ik vrijheid (ik gaf vrijheid)
Voor die zonde (ik gaf vrijheid)
Voor een paar pesos' (ik gaf vrijheid)
Bij het touw om de nek
Ik ben een buitenstaander, ik maak geen onderscheid tussen goed en kwaad
Ik heb problemen met de autoriteit
De straat roept me, de stad spreekt me aan
Voor een zonde gaf ik vrijheid (ik gaf vrijheid)
Voor die zonde (ik gaf vrijheid)
Voor een paar pesos' (ik gaf vrijheid)
Voor het touw om de nek, hey (ik gaf vrijheid)
Hertog
stierenvechter
wauw!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt