El Pacto - Vicentico
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Spaans
- Duur: 4:12
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Pacto , artiest - Vicentico met vertaling
Tekst van het liedje " El Pacto "
Originele tekst met vertaling
El Pacto
Vicentico
Originele tekst
Os almas extrañas van a verse hoy
No se habían cruzado
Nunca bajo el sol
Y al mirarse así, sabrán quienes son
Que estaban marcados
La cuenta empezó
El reloj marca el tiempo final
Y ese anhelo largo va a terminar
Trenes que se mueven
Los aviones en el cielo
Todo se detiene
Para ellos dos
La ciudad entera queda quieta y se congela
Y se para el destino para verte a vos
Dos almas extrañas van a verse hoy
Todo esta pactado
La cuenta empezó
Ya no hay vuelta atrás
Van camino al sol
Todo esta cerrado
El mundo acabo
El reloj marca el tiempo final
Y ese anhelo largo va a terminar
Trenes que se mueven
Los aviones en el cielo
Todo se detiene
Para ellos dos
La ciudad entera queda quieta y se congela
Y se para el destino para verte a vos
Ya llego el momento
Ya se cruzan los caminos
Todo se detiene
Para ellos dos
La ciudad entera
Queda quieta y se congela
Y se para el destino para verte a vos
Liedvertaling
De vreemde zielen gaan elkaar vandaag zien
ze waren niet overgestoken
nooit onder de zon
En door zo naar elkaar te kijken, weten ze wie ze zijn
die waren gemarkeerd
account gestart
De klok slaat de laatste tijd
En dat lange verlangen zal eindigen
rijdende treinen
vliegtuigen in de lucht
alles stopt
voor hen twee
De hele stad staat stil en bevriest
En ik weet dat het lot stopt om je te zien
Twee vreemde zielen gaan elkaar vandaag ontmoeten
Alles is afgesproken
account gestart
Er is geen weg terug
Ze zijn op weg naar de zon
Alles is gesloten
de wereld eindigde
De klok slaat de laatste tijd
En dat lange verlangen zal eindigen
rijdende treinen
vliegtuigen in de lucht
alles stopt
voor hen twee
De hele stad staat stil en bevriest
En ik weet dat het lot stopt om je te zien
de tijd is gekomen
De paden kruisen elkaar al
alles stopt
voor hen twee
De hele stad
Sta stil en bevries
En ik weet dat het lot stopt om je te zien
Andere nummers van deze artiest:
Confundido
Klub, Vicentico, Daniel Melingo • 2017
Juventud
Los Ángeles Azules, Vicentico • 2018
Tonto Corazón
Santiago Motorizado, Vicentico • 2021
Tres Marías
Andrés Calamaro, Pablo Lescano, Vicentico • 2010
Cao Cao Mani Picao
Vicentico • 2014
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt