Hieronder staat de songtekst van het nummer Touch That Fire , artiest - Vicci Martinez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vicci Martinez
Feels like it’s gonna rain
The clouds are coming in
Such a beautiful picture
And I wanna fly away
But this time I’m gonna stay
And stop hiding from this illusion
‘Cause I’ve got a lot to say
And it’s hard to find a way
To make anyone listen
You see I feel the need for change
But who am I to delegate
This has to be your decision
‘Cause I’d rather touch the fire than let my heart grow cold
And I’d never runaway from these things I wanna say
Lemme tell you babe, ‘cause I want you to know
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
Show me that fire, yeah
And another day goes by
Oh how the time does fly
And now we’re back where we started
But I’m gonna see this through
And heal myself first so I can heal you
Singing songs and trying to make a difference
That make you think about
How your children gonna feel
Knowing all along we had the solution baby
I’d rather touch the fire than let my heart grow cold
And I’d never runaway from these things I wanna say
Let me tell you baby, cause I want you to know
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
Show me that fire, yeah
What’s it gonna take
To open up your eyes
We can’t wait another day
For you to make up your mind
‘Cause it’s all about to break
So we got, got, gotta do something
Show me that fire
Now I’m gonna see this through
And heal myself first so I can heal you
Singing songs and trying to make a difference
I’d rather touch the fire than let my heart grow cold
And I’d never runaway from these things I wanna say
Let me tell you baby, cause I want you to know
Touch that fire, yeah
Gimme that fire, yeah
Show me that fire, yeah
And I’d never runaway from these things I wanna say
Let me tell you baby, cause I want you to know
Touch that fire
Het voelt alsof het gaat regenen
De wolken komen binnen
Wat een mooie foto
En ik wil wegvliegen
Maar deze keer blijf ik
En stop met verstoppen voor deze illusie
Omdat ik veel te zeggen heb
En het is moeilijk om een manier te vinden
Om iedereen te laten luisteren
Zie je, ik voel de behoefte aan verandering
Maar wie ben ik om te delegeren?
Dit moet jouw beslissing zijn
Omdat ik liever het vuur aanraak dan mijn hart koud te laten worden
En ik zou nooit weglopen van deze dingen die ik wil zeggen
Laat me je vertellen schat, want ik wil dat je het weet
Raak dat vuur aan, yeah
Geef me dat vuur, yeah
Laat me dat vuur zien, yeah
En er gaat weer een dag voorbij
Oh wat vliegt de tijd
En nu zijn we terug waar we begonnen
Maar ik ga dit doorzien
En eerst mezelf genezen, zodat ik jou kan genezen
Liedjes zingen en proberen het verschil te maken
Dat zet je aan het denken
Hoe je kinderen zich zullen voelen
Al die tijd wetende dat we de oplossing hadden, schat
Ik raak liever het vuur aan dan mijn hart koud te laten worden
En ik zou nooit weglopen van deze dingen die ik wil zeggen
Laat me het je vertellen schat, want ik wil dat je het weet
Raak dat vuur aan, yeah
Geef me dat vuur, yeah
Laat me dat vuur zien, yeah
Wat is er nodig?
Om je ogen te openen
We kunnen niet nog een dag wachten
Voor jou om een beslissing te nemen
Omdat het allemaal op het punt staat te breken
Dus we hebben, moeten, moeten iets doen
Laat me dat vuur zien
Nu ga ik dit doorzien
En eerst mezelf genezen, zodat ik jou kan genezen
Liedjes zingen en proberen het verschil te maken
Ik raak liever het vuur aan dan mijn hart koud te laten worden
En ik zou nooit weglopen van deze dingen die ik wil zeggen
Laat me het je vertellen schat, want ik wil dat je het weet
Raak dat vuur aan, yeah
Geef me dat vuur, yeah
Laat me dat vuur zien, yeah
En ik zou nooit weglopen van deze dingen die ik wil zeggen
Laat me het je vertellen schat, want ik wil dat je het weet
Raak dat vuur aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt