Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Time You Come Around , artiest - Vic Anselmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vic Anselmo
My head is spinning at the speed of the light, over and over again
Love and anger keep on fighting their way through my veins
I feel the fire rising right to the top of my hell-burning throat
The tears are flowing with the smile on my face
While I’m singing this song
Cause every time you come around
You bring all the dead memories back
Every time you come around
Cause every time you come around
You make all the bad memories go dead
Every time you come around
Insanity, it’s just a matter of time 'til she’s my family
I blindly keep on throwing the sparks of pain, 'til it’s too black to see
I keep on waking in the same funny dream — night by night
It’s you and me standing right in the midst of the circle of fire, oh
Cause every time you come around
You make all the bad memories go dead
Every time you come around
Cause every time you come around
You bring all the dead memories back
Every time you come around
you come around, you come around
Cause every time you come around
You make all the bad memories go dead
Every time you come around
Cause every time you come around
You bring all the dead memories back
Every time you come around
Don’t come around
I hate that sound!
Mijn hoofd draait met de snelheid van het licht, keer op keer
Liefde en woede blijven zich een weg banen door mijn aderen
Ik voel het vuur tot in mijn hel brandende keel opstijgen
De tranen stromen met de glimlach op mijn gezicht
Terwijl ik dit lied zing
Want elke keer dat je langskomt
Je brengt alle dode herinneringen terug
Elke keer dat je langskomt
Want elke keer dat je langskomt
Je maakt alle slechte herinneringen dood
Elke keer dat je langskomt
Waanzin, het is slechts een kwestie van tijd totdat ze mijn familie is
Ik blijf blindelings de vonken van pijn werpen, totdat het te zwart is om te zien
Ik blijf wakker in dezelfde grappige droom - nacht bij nacht
Jij en ik staan midden in de cirkel van vuur, oh
Want elke keer dat je langskomt
Je maakt alle slechte herinneringen dood
Elke keer dat je langskomt
Want elke keer dat je langskomt
Je brengt alle dode herinneringen terug
Elke keer dat je langskomt
je komt rond, je komt rond
Want elke keer dat je langskomt
Je maakt alle slechte herinneringen dood
Elke keer dat je langskomt
Want elke keer dat je langskomt
Je brengt alle dode herinneringen terug
Elke keer dat je langskomt
Kom niet rond
Ik haat dat geluid!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt