Hieronder staat de songtekst van het nummer Tresnane Wong Kere , artiest - VIA VALLEN met vertaling
Originele tekst met vertaling
VIA VALLEN
Kowe sing ono kadohan, kangenku ora karuan
Saben dino tansah kelingan, sliramu ngebaki pikiran
Kelingan jaman semono mlaku bergandengan tangan
Mugo wae kowe isih setyo senajan aku wong dalan
Jare uripku ora karuan
Golek panganku turut dalan
Nanging ku ora pernah gawe loro
Opo maneh nyusahke wong liyo
Sing tak jaluk kowe tetep setyo, mas
Ojo ngasi pindah ati liyo
Aku ning kene tresna karo kowe
Senadyan aku iki isih kere
Ora mungkin aku medot tresno, mas
Ati iki tulus kanggo kowe
Ora bakal aku mindah ati liyo
Nadyan kowe saiki isih kere
Kowe ning kono ojo pindah ati liyo
Sabaro yo sabaro aku mesti bakal teko
Kowe telpon aku jare kowe rindu aku
Tunggu tunggu aku ku kan temui dirimu dirimu
Kowe sing tenang, ojo digawe meriang
Di sini ku berjuang demi kebahagiaan
Walau kata orang aku yo gur uwong dalan
Tapi aku mampu bertahan dan berjuang
Jare uripku ora karuan
Golek panganku turut dalan
Nanging ku ora pernah gawe loro
Opo maneh nyusahke wong liyo
Sing tak jaluk kowe tetep setia, mas
Ojo ngasi pindah ati liyo
Aku ning kene setyo karo kowe
Senajan aku iki isih kere
Ora mungkin aku medot tresno, mas
Ati iki tulus kanggo kowe
Ora bakal aku mindah ati liyo
Nadyan kowe saiki isih kere
Sing tak jaluk kowe tetep setia, mas
Ojo ngasi pindah ati liyo
Aku ning kene tresna karo kowe
Senajan aku iki isih kere
Ora mungkin aku medot tresno, mas
Ati iki tulus kanggo kowe
Ora bakal aku mindah ati liyo
Nadyan kowe saiki isih kere
Kowe ning kono ojo digawe meriang
Di sini ku berjuang demi kebahagiaan
Walau kata orang aku yo gur uwong dalan
Tapi aku mampu bertahan dan berjuang
Jij bent degene die ver weg is, ik mis je niet
Elke dag die ik me altijd herinner, vul je mijn gedachten
Onthoud die tijd hand in hand lopen
Ik hoop dat je nog steeds trouw bent, ook al ben ik een straatmens
Hij zei dat mijn leven niet goed is
Vind onderweg mijn eten
Maar ik heb nooit beide gedaan
Om nog maar te zwijgen over het lastigvallen van vreemden
Wat ik je vraag te doen, is trouw blijven, schat
Verander niet van gedachten
Ik ben hier om van je te houden
Hoewel ik nog steeds een tent ben
Het is voor mij onmogelijk om de liefde te verliezen, schat
Dit hart is oprecht voor jou
Ik zal het hart van een vreemde niet veranderen
Ook nu zit je nog in de tent
Je bent hier, verander niet van gedachten
Heb geduld, ik moet geduld hebben
Je belde me en zei dat je me mist
Wacht, wacht tot ik je zelf ontmoet
Je bent kalm, maak het niet heet
Hier vecht ik voor geluk
Ook al zeggen mensen dat ik een straatmens ben
Maar ik kan overleven en vechten
Hij zei dat mijn leven niet goed is
Vind onderweg mijn eten
Maar ik heb nooit beide gedaan
Om nog maar te zwijgen over het lastigvallen van vreemden
Wat ik je vraag te doen, is trouw blijven, schat
Verander niet van gedachten
ik ben hier met jou
Hoewel ik nog steeds een tent ben
Het is voor mij onmogelijk om de liefde te verliezen, schat
Dit hart is oprecht voor jou
Ik zal het hart van een vreemde niet veranderen
Ook nu zit je nog in de tent
Wat ik je vraag te doen, is trouw blijven, schat
Verander niet van gedachten
Ik ben hier om van je te houden
Hoewel ik nog steeds een tent ben
Het is voor mij onmogelijk om de liefde te verliezen, schat
Dit hart is oprecht voor jou
Ik zal het hart van een vreemde niet veranderen
Ook nu zit je nog in de tent
Maak daar geen ophef over
Hier vecht ik voor geluk
Ook al zeggen mensen dat ik een straatmens ben
Maar ik kan overleven en vechten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt