А где мне взять такую песню? - ВИА «Орэра»
С переводом

А где мне взять такую песню? - ВИА «Орэра»

Альбом
Лучшие Песни
Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
216290

Hieronder staat de songtekst van het nummer А где мне взять такую песню? , artiest - ВИА «Орэра» met vertaling

Tekst van het liedje " А где мне взять такую песню? "

Originele tekst met vertaling

А где мне взять такую песню?

ВИА «Орэра»

Оригинальный текст

А где мне взять такую песню

И о любви и о судьбе, —

И чтоб никто не догадался,

Что эта песня о тебе.

Чтоб песня по свету летела,

Кого-то за сердце брала,

Кого-то в рощу заманила,

Кого-то в поле увела.

Чтобы у клуба заводского

И у далекого села,

От этой песни замирая,

Девчонка милого ждала.

И чтобы он ее дождался,

Прижался к трепетным плечам,

Да чтоб никто не догадался,

О чем я плачу по ночам…

Перевод песни

Waar kan ik zo'n liedje krijgen

En over liefde en lot, -

En zodat niemand zou raden

Dat dit lied over jou gaat.

Zodat het lied de wereld rondvliegt,

Ik nam iemand bij het hart

Iemand naar het bos gelokt

Ze nam iemand mee naar het veld.

Een fabrieksclub hebben

En in de buurt van een ver dorp

Bevroren van dit lied,

Het kleine meisje was in verwachting.

En dat hij op haar wacht,

Tegen trillende schouders gedrukt,

Ja, zodat niemand het zou raden

Waar huil ik 's nachts om...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt